Lyrics and translation La Renga - La Razón que Te Demora
Hay
un
destino
que
no
tiene
pruebas
por
eso
esta
historia
Il
y
a
un
destin
qui
n'a
pas
de
preuves,
c'est
pourquoi
cette
histoire
Puede
que
muera
con
una
verdad
olvidada
en
tu
memoria
Peut-être
mourrai-je
avec
une
vérité
oubliée
dans
ta
mémoire
Será
un
camino
que
no
tiene
huella
Ce
sera
un
chemin
qui
n'a
pas
de
traces
La
suerte
que
le
ha
tocado
a
la
estrella
que
te
ha
de
guiar
Le
sort
qui
est
tombé
sur
l'étoile
qui
doit
te
guider
Hay
un
siempre
para
la
batalla
y
la
razón
que
te
demora
Il
y
a
toujours
une
bataille
et
la
raison
qui
te
retarde
Si
hay
una
sombra
para
cada
luz
corras
adonde
corras
S'il
y
a
une
ombre
pour
chaque
lumière,
cours
où
que
tu
cours
Quizá
el
destino
sea
una
mentira
Peut-être
que
le
destin
est
un
mensonge
Quizá
lo
único
que
quería
la
vida
era
terminar
con
vos
Peut-être
que
la
seule
chose
que
la
vie
voulait,
c'était
en
finir
avec
toi
La
ruta
sigue
mas
allá
de
las
luces
de
la
autopista
La
route
continue
au-delà
des
lumières
de
l'autoroute
Secando
al
ojo
de
la
lágrima
te
perderás
de
vista
En
séchant
le
œil
de
la
larme,
tu
te
perdras
de
vue
Como
un
relámpago
en
la
fría
noche,
cruzarás
los
abismos
Comme
un
éclair
dans
la
nuit
froide,
tu
traverseras
les
abîmes
Esos
que
guardan
a
la
sombra
que
te
oculta
de
vos
mismo
Ceux
qui
gardent
dans
l'ombre
qui
te
cache
de
toi-même
Hay
algo
extraño
ahí
del
otro
lado
Il
y
a
quelque
chose
d'étrange
là-bas,
de
l'autre
côté
Que
te
teme
y
te
da
la
mano
para
llegar
hasta
vos
Qui
te
craint
et
te
tend
la
main
pour
te
rejoindre
Hay
un
destino
que
no
tiene
pruebas
por
eso
esta
historia
Il
y
a
un
destin
qui
n'a
pas
de
preuves,
c'est
pourquoi
cette
histoire
Ya
habrá
muerto
con
una
verdad
olvidada
en
tu
memoria
Il
sera
déjà
mort
avec
une
vérité
oubliée
dans
ta
mémoire
Será
un
camino
que
no
tiene
huella
Ce
sera
un
chemin
qui
n'a
pas
de
traces
La
suerte
que
le
ha
tocado
a
la
estrella
que
te
ha
de
guiar
Le
sort
qui
est
tombé
sur
l'étoile
qui
doit
te
guider
Habrá
un
siempre
para
la
batalla
y
la
razón
que
te
demora
Il
y
aura
toujours
une
bataille
et
la
raison
qui
te
retarde
Y
hay
una
sombra
para
cada
luz
corras
adonde
corras
Et
il
y
a
une
ombre
pour
chaque
lumière,
cours
où
que
tu
cours
Quizá
el
destino
sea
una
mentira
Peut-être
que
le
destin
est
un
mensonge
Quizá
lo
único
que
quería
la
vida
era
terminar
con
vos
Peut-être
que
la
seule
chose
que
la
vie
voulait,
c'était
en
finir
avec
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.