La Renga - Oportunidad Oportuna - Live - translation of the lyrics into German

Oportunidad Oportuna - Live - La Rengatranslation in German




Oportunidad Oportuna - Live
Passende Gelegenheit - Live
Esto es oportunidad oportuna
Das ist die passende Gelegenheit
Esta noche, es la noche
Heute Nacht ist die Nacht
No voy a perder más el tiempo
Ich werde keine Zeit mehr verlieren
Voy a salir de esta ciudad
Ich werde diese Stadt verlassen
No da para más esta historia
Diese Geschichte ist am Ende
La vida solo tiene una vida
Man lebt nur einmal
Y no voy a esperar
Und ich werde nicht warten
Esos que quieren sentir que mañana
Auf die, die fühlen wollen, dass sie morgen
Sabrán donde ir
Wissen werden, wohin sie gehen sollen
Aburrida sensación
Langweiliges Gefühl
De saber lo que viene
Zu wissen, was kommt
Vamos loco no me digas
Komm schon, Kumpel, sag mir nicht
Que aún no pegaste el pasaje
Dass du das Ticket noch nicht besorgt hast
Este tren se va y en el anden
Dieser Zug fährt ab und auf dem Bahnsteig
Solo quedan esos que quieren sentir
Bleiben nur die zurück, die fühlen wollen
Que mañana
Dass sie morgen
Sabrán donde ir
Wissen werden, wohin sie gehen sollen
Uh, si te sentás a esperar
Uh, wenn du dich hinsetzt und wartest
Que vengan por vos, los sentimientos
Dass die Gefühle zu dir kommen
Vas a esperar tanto tiempo
Wirst du so lange warten
Que ya la vida estará de vuelta
Dass das Leben schon wiederkehrt
Este tren se va y en el anden
Dieser Zug fährt ab und auf dem Bahnsteig
Solo quedan, esos que quieren sentir
Bleiben nur die zurück, die fühlen wollen
Que mañana
Dass sie morgen
Sabrán donde ir
Wissen werden, wohin sie gehen sollen
Si te sentás a esperar
Wenn du dich hinsetzt und wartest
Que vengan por vos, los sentimientos
Dass die Gefühle zu dir kommen
Vas a esperar tanto tiempo
Wirst du so lange warten
Que ya la vida estará de vuelta
Dass das Leben schon wiederkehrt
Este tren se va y en el anden
Dieser Zug fährt ab und auf dem Bahnsteig
Solo quedan, esos que quieren sentir
Bleiben nur die zurück, die fühlen wollen
Que mañana
Dass sie morgen
Sabrán donde ir
Wissen werden, wohin sie gehen sollen
No iaia
Nein, nein
Woh
Woh





Writer(s): Gustavo Fabian Napoli


Attention! Feel free to leave feedback.