Lyrics and translation La Renga - Sabes Qué

Sabes Qué

Sabes que el mundo no es mejor
Si no hay una razón para ser valiente
Si mirás a tu alrededor, verás que del dolor se aprende algo siempre
Y el pesar que te toca vivir sólo vino a vos para hacerte fuerte

La tristeza siempre va a volver
Porque vive acá, es ésta su gente
Para que vuelvas a ser feliz
Siempre ella vendrá, nunca se detiene

Sabes que el mundo no es mejor
Si no hay una razón para dar un paso al frente
Y si ser es caer en el error, sabrás que ser feliz lastima algo siempre
El pesar que te toca vivir es sólo para que puedas engrandecerte

La tristeza siempre va a volver
Porque es así, es ésta su gente
Para que vuelvas a ser feliz
Otra vez vendrá, nunca se detiene

La tristeza siempre va a volver
Porque es así, acá ésta su gente
Para que vuelvas a ser feliz
Siempre ella vendrá, nunca se detiene

Знаешь Что

Знаешь, мир не становится лучше,
Если нет причин быть храбрым.
Если посмотришь вокруг, увидишь, что боль всегда чему-то учит.
И горе, которое тебе выпало пережить, лишь делает тебя сильнее.

Печаль всегда будет возвращаться,
Потому что она живет здесь, среди этих людей.
Чтобы ты снова смог стать счастливым,
Она всегда будет приходить, она никогда не остановится.

Знаешь, мир не становится лучше,
Если нет причин сделать шаг вперед.
И если быть – значит ошибаться, ты узнаешь, что счастье всегда причиняет кому-то боль.
Горе, которое тебе выпало пережить, нужно лишь для того, чтобы ты мог стать лучше.

Печаль всегда будет возвращаться,
Потому что так устроено, здесь живут такие люди.
Чтобы ты снова смог стать счастливым,
Она снова придет, она никогда не остановится.

Печаль всегда будет возвращаться,
Потому что так устроено, здесь живут такие люди.
Чтобы ты снова смог стать счастливым,
Она всегда будет приходить, она никогда не остановится.