Lyrics and translation La Renga - Tripa y Corazón

Tripa y Corazón

Condenado a la sed de ser
Siempre que hay vida, habrá esperanza
Se suda sangre por florecer
Y en marchitarse con poco se alcanza

Até con tripa mi corazón
Sin más que eso salí a la cancha
Para lo malo, habrá un mejor
Toda está en mí la confianza

Es tu canción la que quiero oir en mi voz
Cuando me digas que todo va a estar mejor
Que aún ves el camino, y que no te derriban
Brindo por la ilusión

La sed que condenó mi ser
La que me dio la esperanza
Me dio la sangre para beber
Y también para derramarla

Es tu canción la que quiero oir en mi voz
Cuando me digas que todo va a estar mejor
Que aún ves el camino, que no rendís
Brinda por la ilusión

Кишки и Сердце

Осужденный на жажду быть
Пока есть жизнь, есть надежда
Кровью и потом расцветать
И увядать, малость обретя

Связал кишками я свое сердце
И с этим вышел на поле боя
После плохого будет лучшее
Вся уверенность во мне

Твою песню хочу услышать своим голосом
Когда ты скажешь, что все будет хорошо
Что ты все еще видишь путь, и тебя не сломить
Пью за мечту

Жажда, что осудила меня
Та, что дала мне надежду
Дала мне кровь, чтобы пить
И чтобы проливать ее

Твою песню хочу услышать своим голосом
Когда ты скажешь, что все будет хорошо
Что ты все еще видишь путь, что ты не сдаешься
Пью за мечту