Lyrics and translation La Renga - Vende Patria Clon
Desde
el
norte,
si
ahí
empieza
Depuis
le
nord,
si
c'est
là
que
ça
commence
Hasta
el
sur
que
se
termina
Jusqu'au
sud
où
ça
finit
Del
mar
a
la
cordillera
De
la
mer
à
la
cordillère
Ya
no
va
a
ser
la
Argentina.
Ce
ne
sera
plus
l'Argentine.
Y
cuando
compren
todo
Et
quand
ils
auront
tout
acheté
Que
más
va
a
querer?
Que
voudront-ils
de
plus
?
Contemplando
en
mi
simpleza
Contemplant
dans
ma
simplicité
Peleando
con
mi
ignorancia
Luttant
contre
mon
ignorance
Olí
que
el
aire
de
mi
tierra
J'ai
senti
que
l'air
de
ma
terre
Va
teniendo
otra
fragancia.
A
une
autre
fragrance.
Y
cuando
compren
todo
Et
quand
ils
auront
tout
acheté
¿Qué
más
va
a
querer?
Que
voudront-ils
de
plus
?
El
que
más
amo
la
tierra
Celui
qui
aime
le
plus
la
terre
No
es
que
no
la
merecía
Ce
n'est
pas
qu'il
ne
la
méritait
pas
Clonaron
más
vende
patrias
Ils
ont
cloné
plus
de
vendus
de
la
patrie
De
lo
que
uno
se
imagina
Qu'on
ne
peut
l'imaginer
Y
cuando
compren
todo
Et
quand
ils
auront
tout
acheté
¿Qué
más
va
a
querer?
Que
voudront-ils
de
plus
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.