La Renga - Voy a Bailar a la Nave del Olvido - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Renga - Voy a Bailar a la Nave del Olvido




Voy a Bailar a la Nave del Olvido
Je vais danser sur le vaisseau de l'oubli
Hoy voy a bailar
Aujourd'hui, je vais danser
A la nave del olvido
Sur le vaisseau de l'oubli
(Olvido mi gotera)
(J'oublie ma fuite)
(Y mi ración criminal)
(Et ma dose criminelle)
(Perfumes baratos, ambientes picados)
(Parfums bon marché, atmosphère piquante)
(Discos rayados, ya quiero despegar)
(Disques rayés, j'ai hâte de décoller)
Hoy voy a bailar
Aujourd'hui, je vais danser
A la nave del olvido
Sur le vaisseau de l'oubli
Olvido a mis hermanos, yeah
J'oublie mes frères, ouais
Estampitas de estación
Des images de la gare
Vení, morocha, que vamos a dar
Viens, mon amour, on va faire
Una vuelta al chaperío
Un tour au bordel
La Perito está desierta
La Perito est déserte
Y la luna
Et la lune
Que se ha posado sobre los techos
Qui s'est posée sur les toits
(De Pompeya)
(De Pompéi)
Hoy voy a bailar
Aujourd'hui, je vais danser
A la nave del olvido
Sur le vaisseau de l'oubli
Olvido a mis hermanos, yeah
J'oublie mes frères, ouais
Y mi ración criminal
Et ma dose criminelle
Zapatos embarrados, vuelvo algo mareado
Chaussures boueuses, je suis un peu étourdi
Esquivando charcos, todo va a despertar, yeah
J'évite les flaques, tout va se réveiller, ouais
La Perito sigue desierta
La Perito est toujours déserte
Y el sol
Et le soleil
Que hizo invisible a la luna
Qui a rendu la lune invisible
(De Pompeya)
(De Pompéi)
La Perito sigue desierta
La Perito est toujours déserte
Y el sol
Et le soleil
Que se ha posado sobre los techos
Qui s'est posé sur les toits
De Pompeya
De Pompéi
¡Chau, gracias che!
Ciao, merci mec !
¡Gracias por todo, de todo corazón!
Merci pour tout, de tout mon cœur !
¡Chau, nos estamos viendo!
Ciao, on se retrouve !
¡Chau, gracias!
Ciao, merci !





Writer(s): Gustavo Fabian Napoli


Attention! Feel free to leave feedback.