Mesa para Dos - La Reunión Norteña translation in French

Mesa para Dos

Mesa para dos, con velas y botellas de champagne,
Lo exige la ocasion, no es un pretexto ni un capricho nada mas.
Yo se que mas de 100 me envidian por no estar en mi lugar,
Pero hoy me adelante y esta noche reserve para dos y nadie mas

Ella no tarda en llegar, yo se que va a venir, que no me va a fallar,
Aqui muy dentro de mi ser me lo dice el corazon, que me quiere de verdad.
Por eso esta noche especial es solamente para dos que se quieren de verdad,
Hoy las estrellas brillaran por unica ocasion con mas intensidad.

Mesa para dos, con velas y botellas de champagne,
Lo exige la ocasion, no es un pretexto ni un capricho nada mas.
Yo se que mas de 100 me envidian por no estar en mi lugar,
Pero hoy me adelante y esta noche reserve para dos y nadie mas

Ella no tarda en llegar, yo se que va a venir, que no me va a fallar,
Aqui muy dentro de mi ser me lo dice el corazon, que me quiere de verdad.
Por eso esta noche especial es solamente para dos que se quieren de verdad,
Hoy las estrellas brillaran por unica ocasion con mas intensidad.

Table pour deux

Une table pour deux, avec des bougies et des bouteilles de champagne,
L'occasion l'exige, ce n'est pas un prétexte ni un caprice.
Je sais que plus de 100 me jalousent de ne pas être à ma place,
Mais aujourd'hui j'ai pris les devants et cette nuit j'ai réservé pour deux et personne d'autre.

Elle ne tardera pas à arriver, je sais qu'elle va venir, qu'elle ne me laissera pas tomber,
Ici, au plus profond de moi, mon cœur me le dit, elle m'aime vraiment.
C'est pourquoi cette nuit spéciale est uniquement pour deux qui s'aiment vraiment,
Aujourd'hui, les étoiles brilleront pour la seule fois avec plus d'intensité.

Une table pour deux, avec des bougies et des bouteilles de champagne,
L'occasion l'exige, ce n'est pas un prétexte ni un caprice.
Je sais que plus de 100 me jalousent de ne pas être à ma place,
Mais aujourd'hui j'ai pris les devants et cette nuit j'ai réservé pour deux et personne d'autre.

Elle ne tardera pas à arriver, je sais qu'elle va venir, qu'elle ne me laissera pas tomber,
Ici, au plus profond de moi, mon cœur me le dit, elle m'aime vraiment.
C'est pourquoi cette nuit spéciale est uniquement pour deux qui s'aiment vraiment,
Aujourd'hui, les étoiles brilleront pour la seule fois avec plus d'intensité.