Lyrics and translation La Reunión Norteña - Te Amo En Silencio

Te Amo En Silencio

Como olvidar la primer vez cuando te vi
Como olvidar si desde entonces soy de ti
La gente charlaba
Yo solo miraba tu cara sonreir
Te quise hablar
Mas fue imposible al escuchar
La situation esa que agobia mi ilusión
Desde ese momento solo yo y el viento
Saben de este amor por ti
Quisiera gritarlo
Mas tendré que callarlo
Pues es mejor así

Te amo en silencio
Y sueño en silencio
Tenerte en mi brazos
Y poderte besar

Te amo en silencio
Y sueño despierto
El dia en que mi sueño
Se haga realidad
Lejos estas de pensar
Que eres dueña de mi corazón
Lejos estoy de arrancarme esta pasión

Ay, ay, ay hermanito
Y de nuevo La Reunion

Te amo en silencio
Y sueño en silencio
Tenerte en mi brazos
Y poderte besar

Te amo en silencio
Y sueño despierto
El dia en que mi sueño
Se haga realidad
Lejos estas de pensar
Que eres dueña de mi corazón
Lejos estoy de arrancarme esta pasión

Я тебя люблю в тишине

Как забыть, когда я тебя впервые увидел
Как забыть, если с тех пор я твой
Люди болтали
Я же лишь смотрел, как ты улыбаешься
Я хотел с тобой поговорить
Но мне помешала
Ситуация, что терзает моё желание
С того момента только я и ветер
Знаем о этой любви к тебе
Я хотел бы кричать
Но придётся молчать
Ибо так лучше

Я тебя люблю в тишине
И мечтаю в тишине
Тебя обнимать
И тебя целовать

Я тебя люблю в тишине
И мечтаю о дне
Когда моя мечта
Станет явью
Ты и думать не думаешь
Что завладела моим сердцем
А я не могу избавиться от этой страсти

Горе мне
И вновь La Reunion

Я тебя люблю в тишине
И мечтаю в тишине
Тебя обнимать
И тебя целовать

Я тебя люблю в тишине
И мечтаю о дне
Когда моя мечта
Станет явью
Ты и думать не думаешь
Что завладела моим сердцем
А я не могу избавиться от этой страсти