Niña - La Rondalla de Saltillo translation in German

Niña

Niña de los ojos dulces
Color de tiempo, color de mar
Niña que cambió mi vida
En un momento de no pensar

Niña dueña de mi mente
Niña de mi buena suerte
Niña que cambió mi mundo
Y mi soledad

Te quiero, te quiero, te quiero
Mi niña
Te quiero, te quiero, te quiero
Chiquilla

Te quiero, te quiero, te quiero
Por tantas cosas que no entiendo
Te quiero con palabras, niña
Y en mi silencio
Te quiero más

Niña primorosa
Qué alegría es tenerte solo para mí
Niña que supiste de mis penas
Ya has cambiado mi dolor
Por cosas buenas

Niña de los ojos buenos
Color de cielo, color de paz
Niña que llenó mi vida
De nuevas ganas de comenzar

Niña de mis nuevos versos
Niña de mis viejos sueños
Niña que le puso brisa
A mi sed de amar

Te quiero, te quiero, te quiero
Mi niña
Te quiero, te quiero, te quiero
Chiquilla

Te quiero, te quiero, te quiero
Por tantas cosas que no entiendo
Te quiero con palabras, niña
Y en mi silencio te quiero más
Te quiero con palabras niña
Y en mi silencio
Te quiero más

Más
Más
Más
Más
Más

Mädchen

Mädchen mit den süßen Augen
Farbe der Zeit, Farbe des Meeres
Mädchen, das mein Leben veränderte
In einem Moment, ohne nachzudenken

Mädchen, Herrin meiner Gedanken
Mädchen meines Glücks
Mädchen, das meine Welt veränderte
Und meine Einsamkeit

Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Mein Mädchen
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Kleines Mädchen

Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Für so viele Dinge, die ich nicht verstehe
Ich liebe dich mit Worten, Mädchen
Und in meinem Schweigen
Liebe ich dich mehr

Entzückendes Mädchen
Welche Freude ist es, dich nur für mich zu haben
Mädchen, das von meinem Kummer wusste
Du hast meinen Schmerz verwandelt
In gute Dinge

Mädchen mit den guten Augen
Farbe des Himmels, Farbe des Friedens
Mädchen, das mein Leben erfüllte
Mit neuer Lust zu beginnen

Mädchen meiner neuen Verse
Mädchen meiner alten Träume
Mädchen, das eine Brise brachte
Auf meinen Durst nach Liebe

Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Mein Mädchen
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Kleines Mädchen

Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich
Für so viele Dinge, die ich nicht verstehe
Ich liebe dich mit Worten, Mädchen
Und in meinem Schweigen liebe ich dich mehr
Ich liebe dich mit Worten Mädchen
Und in meinem Schweigen
Liebe ich dich mehr

Mehr
Mehr
Mehr
Mehr
Mehr