Lyrics and translation La Rosa - Hasta el Fondo del Mar

Hasta el Fondo del Mar

Amiga tengo un espacio
Ven conmigo no aguanto
Esta frio, esta oscuro y no puedo vivir
Los sueños me estan matando
Por las noches no duermo, mi cabeza que da vueltas no puede seguir
Deberias de comprender
Que es muy dificil para mi
Quiero que me escuches bien
Que de ti me enamore
Te seguiria hasta el mar
O hasta el fondo del mar
Nada me haria mas falta que estar a tu lado yo puedo respirar
Y yo podria volar
Y me iria de viaje a buscar
Aquella estrella tan alta
Que ayer prometi y hoy quiero alcanzar
Y te podria besar, y te podria abrazar
Y asi poder demostrar que mi amor
Es profundo, grande, inmenso como
El mar, el mar uuuu
Amiga tengo un espacio
Ven conmigo no aguanto
Esta frio, esta oscuro y no puedo vivir
Los sueños me estan matando
Por las noches no duermo, mi cabeza que da vueltas no puede seguir
Deberias de comprender
Que es muy dificil para mi
Quiero que me escuches bien
Que de ti me enamore
Te seguiria hasta el mar
O hasta el fondo del mar
Nada me haria mas falta que estar a tu lado yo puedo respirar
Y yo podria volar
Y me ire de viaje a buscar
Aquella estrella tan alta
Que ayer prometi y hoy quiero alcanzar
Y te podria besar, y te podria abrazar
Y asi poder demostrar que mi amor
Es profundo, grande, inmenso como
El mar, el mar uuuu

Jusqu'au fond de la mer

Mon ami, j'ai un espace libre
Viens avec moi, je ne supporte plus
Il fait froid, c'est sombre et je ne peux pas vivre
Mes rêves me tuent
Je ne dors pas la nuit, ma tête tourne, elle ne peut plus suivre
Tu devrais comprendre
Que c'est très difficile pour moi
Je veux que tu m'écoutes bien
Que je suis tombée amoureuse de toi
Je te suivrais jusqu'à la mer
Ou jusqu'au fond de la mer
Rien ne me manquerait plus que d'être à tes côtés, je peux respirer
Et je pourrais voler
Et je partirais en voyage pour trouver
Cette étoile si haute
Que j'ai promise hier et que je veux atteindre aujourd'hui
Et je pourrais t'embrasser, et je pourrais te prendre dans mes bras
Et ainsi prouver que mon amour
Est profond, grand, immense comme
La mer, la mer uuuu
Mon ami, j'ai un espace libre
Viens avec moi, je ne supporte plus
Il fait froid, c'est sombre et je ne peux pas vivre
Mes rêves me tuent
Je ne dors pas la nuit, ma tête tourne, elle ne peut plus suivre
Tu devrais comprendre
Que c'est très difficile pour moi
Je veux que tu m'écoutes bien
Que je suis tombée amoureuse de toi
Je te suivrais jusqu'à la mer
Ou jusqu'au fond de la mer
Rien ne me manquerait plus que d'être à tes côtés, je peux respirer
Et je pourrais voler
Et je partirai en voyage pour trouver
Cette étoile si haute
Que j'ai promise hier et que je veux atteindre aujourd'hui
Et je pourrais t'embrasser, et je pourrais te prendre dans mes bras
Et ainsi prouver que mon amour
Est profond, grand, immense comme
La mer, la mer uuuu