La Rosa - Para Siempre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Rosa - Para Siempre




Para Siempre
Навсегда
Oh-joy
О, радость
Caminaba por la calle
Я шла по улице,
Iba sin pensar en nada
Ни о чем не думая,
Cuando de repente
Когда вдруг
La ciudad quedó parada
Город замер.
Todo el mundo se dio vuelta
Все обернулись,
Y yo te vi mi vida
И я увидела тебя, мой милый.
Eras como una princesa
Ты был словно принц,
Más bonita que la luna
Краше луны,
Eras tan hermosa
Ты был так прекрасен.
Yo que no buscaba nada
Я ничего не искала,
Simplemente caminaba
Просто шла,
Y tuve esta sorpresa
И получила этот сюрприз.
Y yo te vi, te vi
И я увидела тебя, увидела,
Yo te vi para siempre
Увидела тебя навсегда.
Hoy canto con sabor
Сегодня я пою с чувством
Y se lo digo a la gente
И говорю об этом всем.
Y yo te vi, te vi
И я увидела тебя, увидела,
Y yo te vi para siempre
Увидела тебя навсегда.
Y bailo sin parar
И танцую без остановки
Con este ritmo caliente
Под этот жаркий ритм.
Y esta es la cumbia de la Rosa
И это кумбия от Розы.
Caminaba por la calle
Я шла по улице,
Iba sin pensar en nada
Ни о чем не думая,
Cuando de repente
Когда вдруг
La ciudad quedó parada
Город замер.
Todo el mundo se dio vuelta
Все обернулись,
Y yo te vi mi vida
И я увидела тебя, мой милый.
Eras como una princesa
Ты был словно принц,
Más bonita que la luna
Краше луны,
Eras tan hermosa
Ты был так прекрасен.
Yo que no buscaba nada
Я ничего не искала,
Simplemente caminaba
Просто шла,
Y tuve esta sorpresa
И получила этот сюрприз.
Y yo te vi, te vi
И я увидела тебя, увидела,
Yo te vi para siempre
Увидела тебя навсегда.
Hoy canto con sabor
Сегодня я пою с чувством
Y se lo digo a la gente
И говорю об этом всем.
Y yo te vi, te vi
И я увидела тебя, увидела,
Y yo te vi para siempre
Увидела тебя навсегда.
Y bailo sin parar
И танцую без остановки
Con este ritmo caliente
Под этот жаркий ритм.
Oh-joy
О, радость.





Writer(s): Maria Teresa Lara


Attention! Feel free to leave feedback.