Lyrics and translation La Ross Maria - Mi Plan Contigo

Mi Plan Contigo

Oye, la Ross

Y son las 3 de la mañana
Y aquí tu me tienes mirando tu foto
Cuando veo tu carita me desenfoco

Y sé que aún no te tengo loco
Pero si me da' un besito
Puede que fluya
Algo lindo de nosotro'

No tengo prisa
Solo estoy imaginando
Aunque en verdad
Yo no quisiera imaginarme

Quisiera verte cerquita de mí
Inténtalo y sé que después
Tu no querrás soltarme

Sé que tu me vas a amar
Que te va' a enamorar
Y que algún día
No' vamo' a encontrar

Sé que tú me vas a amar
Yo me voy a arriesgar
Y que mi plan contigo
No puede fallar

Yo no estoy segura
De lo que pueda llegar a pasar
Pero me comprometo
A qué quizá te pueda enamorar

Si tú quiere vamo' a intentarlo
Puede que yo te involucre
Pero sé que tú nunca te arrepentirás jamás

Yo no 'toy segura
Que entienda' mis sentimientos
Pero te puedo
Hacer sentir en poco tiempo

Así como por ti yo siento
Este amor tan profundo inexplicable
Que me sale de aquí adentro

Explícame, ¿cómo fue que tú me enamoraste?
Si hablaste con un brujo
O con cupido de juntaste
Por que no dejo de stalkearte
Y si fuese ladrona
Mi primera intención sería robarte

Y sé que tú me vas a amar
Que te va' a enamorar
Y que algún día
Nos vamo' a encontrar

Sé que tú me vas a amar
Yo me voy a arriesgar
Y que mi plan contigo
No puede fallar

Recuerdo cuando te vi
En las redes sociales
Conéctaste conmigo
En cuestione' de segundos

No imaginé
Que llegara a enamorarme
Y que ahora
Te viera como a mi mundo

Entonces, ¿qué tú esperas pa' decirme que sí?
No te das cuenta
Que yo te estoy conquistando

Es que hace tiempo
Yo te vengo mirando
Esa boquita que tú tiene'
A mi me tiene delirando

Sé que tú me vas a amar
Que te va' a enamorar
Y que algún día
Nos vamo' a encontrar

Sé que tú me vas a amar
Yo me voy a arriesgar
Y que mi plan contigo
No puede fallar

Yaoh, la Ross
Te quiero, mami
Na - na - na - na - na

Мой план с тобой

Слушай, это La Ross

И сейчас 3 часа утра
И вот я здесь, смотрю на твою фотографию
Когда я вижу твое лицо, я теряю фокус

И я знаю, что ты еще не без ума от меня
Но если ты дашь мне поцелуй
Может быть, что-то получится
Что-то прекрасное между нами

Я не тороплюсь
Я просто представляю
Хотя на самом деле
Я не хочу представлять

Я хочу видеть тебя рядом с собой
Попробуй, и я знаю, что потом
Ты не захочешь меня отпускать

Я знаю, что ты полюбишь меня
Что ты влюбишься
И что однажды
Мы встретимся

Я знаю, что ты полюбишь меня
Я рискну
И мой план с тобой
Не может провалиться

Я не уверена
В том, что может произойти
Но я обещаю
Что, возможно, смогу влюбить тебя в себя

Если хочешь, давай попробуем
Может быть, я тебя затяну
Но я знаю, что ты никогда не пожалеешь об этом

Я не уверена
Что ты понимаешь мои чувства
Но я могу
Заставить тебя почувствовать их в скором времени

Так же, как я чувствую к тебе
Эту глубокую, необъяснимую любовь
Которая исходит изнутри меня

Объясни мне, как ты влюбил меня в себя?
Ты говорил с колдуном
Или сговорился с Купидоном?
Потому что я не перестаю тебя сталкерить
И если бы я была воровкой
Моим первым желанием было бы украсть тебя

Я знаю, что ты полюбишь меня
Что ты влюбишься
И что однажды
Мы встретимся

Я знаю, что ты полюбишь меня
Я рискну
И мой план с тобой
Не может провалиться

Помню, когда я увидела тебя
В социальных сетях
Ты связался со мной
За считанные секунды

Я не представляла
Что влюблюсь
И что теперь
Буду видеть в тебе весь свой мир

Так чего же ты ждешь, чтобы сказать мне "да"?
Ты не замечаешь
Что я тебя завоевываю?

Просто я уже давно
Наблюдаю за тобой
Эти твои губки
Сводят меня с ума

Я знаю, что ты полюбишь меня
Что ты влюбишься
И что однажды
Мы встретимся

Я знаю, что ты полюбишь меня
Я рискну
И мой план с тобой
Не может провалиться

Yaoh, La Ross
Я люблю тебя, милый
На - на - на - на - на