La Ross Maria - Tu Foto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Ross Maria - Tu Foto




Tu Foto
Твоя фотография
Uh, uh-uh-uh, hey, oh-oh
А, а-а-а, эй, о-о
Todavía tengo tu foto, la que me diste aquel día
У меня всё ещё есть твоя фотография, которую ты дал мне в тот день
Ya que lo nuestro ya está roto, yo aún te pienso todavía
Хотя всё наше закончилось, я всё ещё постоянно о тебе думаю
Lo de nosotros se ha acabado y crees que yo te eh olvidado
Наши отношения закончились, и ты думаешь, что я тебя уже забыла
Pero me engañé intentando borrar lo que contigo la vida me ha enseñado
Но я ошиблась, пытаясь стереть то, чему меня научила жизнь с тобой
Todavía tengo tu foto, la que me diste aquel día
У меня всё ещё есть твоя фотография, которую ты дал мне в тот день
Ya que lo nuestro ya está roto, yo aún te pienso todavía
Хотя всё наше закончилось, я всё ещё постоянно о тебе думаю
Lo de nosotros se ha acabado y crees que yo te eh olvidado
Наши отношения закончились, и ты думаешь, что я тебя уже забыла
Pero me engañé intentando borrar lo que contigo la vida me ha enseñado
Но я ошиблась, пытаясь стереть то, чему меня научила жизнь с тобой
Es que no puedo borrar nada de lo que y yo vivimos juntos
Дело в том, что я не могу стереть ничего из того, что мы вместе пережили
¿Quién te dijo que el amor se borra en un segundo?
Кто тебе сказал, что любовь стирается в одно мгновение?
Si me hubiesen puesto a elegir entre el mundo o
Если бы мне дали выбрать между миром и тобой
Te hubiese elegido a ti no me confundo
Я бы выбрала тебя, не ошибусь
Porque mi mundo eras tú, cuánto me encantaba que me vieras por YouTube
Потому что ты был моим миром, как я любила, когда ты смотрел на меня на YouTube
Es que no hay nadie como tú, yo que me volvía con esa mirada y esa actitud
Просто нет никого, похожего на тебя, я сходила с ума от твоего взгляда и твоей манеры
Y en casa, todos preguntándome qué lo que pasa, que cambié
А дома все спрашивали меня, что со мной, что я изменилась
O fue culpa de usted, que le explicaciones, que, todo iba muy bien
Или это была твоя вина, пусть они объяснят, ведь всё шло отлично
Todavía tengo tu foto, la que me diste aquel día
У меня всё ещё есть твоя фотография, которую ты дал мне в тот день
Ya que lo nuestro ya está roto, yo aún te pienso todavía
Хотя всё наше закончилось, я всё ещё постоянно о тебе думаю
Lo de nosotros se ha acabado y crees que yo te eh olvidado
Наши отношения закончились, и ты думаешь, что я тебя уже забыла
Pero me engañé intentando borrar lo que contigo la vida me ha enseñado
Но я ошиблась, пытаясь стереть то, чему меня научила жизнь с тобой
Todavía tengo tu foto guarda', que pensaste que no me iba importar
У меня всё ещё есть твоя фотография, храню её, а ты думал, что мне всё равно
Pero pa' siempre te voy a recordar y con nadie te vo' a poder remplazar
Но я буду вечно тебя помнить, и никем тебя не смогу заменить
Todavía tengo tu foto guarda', que pensaste que no me iba importar
У меня всё ещё есть твоя фотография, храню её, а ты думал, что мне всё равно
Pero pa' siempre te voy a recordar y con nadie te vo' a poder remplazar
Но я буду вечно тебя помнить, и никем тебя не смогу заменить
Y en casa, todos preguntándome qué lo que pasa, que cambié
А дома все спрашивали меня, что со мной, что я изменилась
O fue culpa de usted, que le explicaciones, que, todo iba muy bien
Или это была твоя вина, пусть они объяснят, ведь всё шло отлично
Todavía tengo tu foto, la que me diste aquel día
У меня всё ещё есть твоя фотография, которую ты дал мне в тот день
Ya que lo nuestro ya está roto, yo aún te pienso todavía
Хотя всё наше закончилось, я всё ещё постоянно о тебе думаю
Lo de nosotros se ha acabado y crees que yo te eh olvidado
Наши отношения закончились, и ты думаешь, что я тебя уже забыла
Pero me engañé intentando borrar lo que contigo la vida me ha enseñado, oh-oh-oh
Но я ошиблась, пытаясь стереть то, чему меня научила жизнь с тобой, о-о-о
Yaw, La Ross
Да, La Ross
Te quiero, mami
Я люблю тебя, детка
829 Music Mundial
829 Music Mundial
Baby R produciendo
Продюсер Baby R
Nah-nah-nah-nah-nah
На-на-на-на-на
Mmmmm-m
Ммммм-м





Writer(s): Randall Bienvenido Ramirez, Rosa María Pineda Aguasvivas


Attention! Feel free to leave feedback.