Lyrics and translation La Rua - Mai Come Mi Vuoi Tu

Mai Come Mi Vuoi Tu

Mi hai conosciuto
E mi hai rubato alla mia vita quotidiana
Come col grano quando è diventato oro
Ma non hai fatto i conti con quello che sono
Quello che sono
Io ti ricordo
Che sono figlio di un processo evolutivo
Che ha migliorato quel che si poteva fare
Se credi che qui la natura abbia sbagliato,
Ma che peccato!
Non hai capito che
Non sarò mai come mi vuoi tu
Non sarò mai come mi vuoi tu
Mi troverai nei boschi di sabato notte
Con il mio cane e del tartufo da mangiare
Son fatto male
Tu mi vorresti un tipo figo da locali,
Ma lascia stare!
Io vado fiero di ogni mio singolo difetto
Che è già scritto dentro al mio codice genetico da tempo,
Ecco perché mi vedi così disinvolto
(Tipo tu parli e io non ti ascolto)
Non hai capito che
Non sarò mai come mi vuoi tu
Non sarò mai come mi vuoi tu
Non sarò mai come mi vuoi tu
Io sopravvivo con i desideri
E vivo dentro tutti i sogni
Che proseguo anche dopo sveglio
Perché convivo con i desideri
E vivo tutti questi sogni
Mentre il tempo brucia tutto il resto
E se ti sembro un deficiente
è perché io dal presente
Sono sempre stato assente!
Non sarò mai come mi vuoi tu
Non sarò mai come mi vuoi tu
Non sarò mai come mi vuoi tu
Non sarò mai come mi vuoi tu
Io sopravvivo con i desideri
E vivo dentro tutti i sogni
Che proseguo anche dopo sveglio
Perché convivo con i desideri
E vivo tutti questi sogni
Mentre il tempo brucia tutto il resto
E se ti sembro un deficiente
è perché io dal presente
Sono sempre stato assente!
Non sarò mai come mi vuoi tu!

Никогда Не Буду Таким, Как Ты Хочешь

Ты встретила меня
И вырвала меня из моей повседневной жизни
Как пшеницу, когда она превратилась в золото
Но ты не учла, кто я такой
Кто я такой
Я напоминаю тебе,
Что я продукт эволюционного процесса
Который улучшил то, что можно было улучшить
Если ты думаешь, что здесь природа ошиблась,
Как жаль!
Ты не поняла, что
Я никогда не буду таким, как ты хочешь
Я никогда не буду таким, как ты хочешь
Ты найдешь меня в лесу в субботу вечером
С моей собакой и трюфелями на ужин
Я странный
Ты хотела бы видеть меня крутым парнем из клубов,
Но оставь эту затею!
Я горжусь каждым своим недостатком
Который уже давно записан в моем генетическом коде,
Вот почему я выгляжу таким непринужденным
(Например, ты говоришь, а я тебя не слушаю)
Ты не поняла, что
Я никогда не буду таким, как ты хочешь
Я никогда не буду таким, как ты хочешь
Я никогда не буду таким, как ты хочешь
Я выживаю благодаря желаниям
И живу во всех снах
Которые продолжаю видеть и после пробуждения
Потому что я сосуществую с желаниями
И живу всеми этими снами
Пока время сжигает все остальное
И если я кажусь тебе глупым
То это потому, что от настоящего
Я всегда был далек!
Я никогда не буду таким, как ты хочешь
Я никогда не буду таким, как ты хочешь
Я никогда не буду таким, как ты хочешь
Я никогда не буду таким, как ты хочешь
Я выживаю благодаря желаниям
И живу во всех снах
Которые продолжаю видеть и после пробуждения
Потому что я сосуществую с желаниями
И живу всеми этими снами
Пока время сжигает все остальное
И если я кажусь тебе глупым
То это потому, что от настоящего
Я всегда был далек!
Я никогда не буду таким, как ты хочешь!