La Rueña - No Quiero - Salsa Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Rueña - No Quiero - Salsa Version




No Quiero - Salsa Version
Не хочу - Сальса Версия
La Rueña
Моя дорогая
Papi
Папочка
Esto es para vos
Это для тебя
Escucha
Слушай
Tu te fuiste en lo peor
Ты ушёл в худшее время
Tu te fuiste y yo lo siento
Ты ушёл, и мне жаль
Dime como continuar si yo
Скажи, как мне продолжать, если я
No te puedo amar
Не могу тебя любить
Tu cuerpo en las atardecer
Твоё тело в закатном свете
Es que tengo un vicio por tu
У меня зависимость от твоей
Papi esto ya empezo'
Папочка, это уже началось
Desde la primera vez
С самого первого раза
Todo de eso ya paso
Всё это уже в прошлом
Y hoy no lo voy a perder
И сегодня я не собираюсь это терять
Como nos gustaba si
Как нам это нравилось, так
Juntos lo vamo' a romper
Вместе мы будем зажигать
Es que no quiero
Не хочу
No quiero
Не хочу
Volverte a perder
Забывать тебя
Es que no quiero
Не хочу
No quiero
Не хочу
Regresar a caer
Упасть снова
Es que no quiero
Не хочу
No quiero
Не хочу
Volverte a perder
Забывать тебя
Es que no quiero
Не хочу
No quiero
Не хочу
Que te vayas otra vez
Чтобы ты ушёл снова
Dime rapido
Скажи мне быстро
Dime que es asi
Скажи, что это так
Que mas pasa el tiempo
Что чем больше времени проходит
Mas yo me voy de aqui
Тем дальше я ухожу отсюда
Es que no quiero
Не хочу
No quiero
Не хочу
Volverte a perder
Забывать тебя
Es que no quiero
Не хочу
No quiero
Не хочу
Regresar a caer
Упасть снова
Es que no quiero
Не хочу
No quiero
Не хочу
Volverte a perder
Забывать тебя
Es que no quiero
Не хочу
No quiero
Не хочу
Que te vayas otra vez
Чтобы ты ушёл снова
En las noches en que
Ночами, когда я
Yo fija esperaba
Верно ждала
Que tu me llamabas
Что ты мне позвонишь
Ni me contestabas
Ты даже не отвечал
Como te lo explico
Как мне это объяснить
Ahora yo no se
Теперь я не знаю
Pero es lo que
Но это то, что
Bien yo escuché
Я хорошо слышала
Dime si lo sientes
Скажи, чувствуешь ли ты
Como a mi me heride
Как ты меня ранил
Cualquier se equivoca si
Каждый ошибается, так
Pero como duele
Но как же это больно
Es que contigo
С тобой
Todo lo perdí
Я всё потеряла
Tu dices que es mejor si hoy
Ты говоришь, что будет лучше, если сегодня
Ya me voy de acqui
Я уйду отсюда
Quedas sin mi
Останешься без меня
Como yo sin ti
Как я без тебя
Quedaras sin mi
Останешься без меня
Como yo sin ti
Как я без тебя
Es que no quiero
Не хочу
No quiero
Не хочу
Volverte a perder
Забывать тебя
Es que no quiero
Не хочу
No quiero
Не хочу
Regresar a caer
Упасть снова
Es que no quiero
Не хочу
No quiero
Не хочу
Volverte a perder
Забывать тебя
Es que no quiero
Не хочу
No quiero
Не хочу
Que te vayas otra vez
Чтобы ты ушёл снова
Tu te fuiste en lo peor
Ты ушёл в худшее время
Tu te fuiste y yo lo siento
Ты ушёл, и мне жаль
Dime como continuar si yo
Скажи, как мне продолжать, если я
No te puedo amar
Не могу тебя любить
Tu cuerpo en las atardecer
Твоё тело в закатном свете
Es que tengo un vicio por tu piel
У меня зависимость от твоей кожи
Papi esto ya empezo
Папочка, это уже началось
Desde la primera vez
С самого первого раза
Es que no quiero
Не хочу
No quiero
Не хочу
Volverte a perder
Забывать тебя
Es que no quiero
Не хочу
No quiero
Не хочу
Regresar a caer
Упасть снова
Es que no quiero
Не хочу
No quiero
Не хочу
Volverte a perder
Забывать тебя
Es que no quiero
Не хочу
No quiero
Не хочу
Que te vayas otra vez
Чтобы ты ушёл снова
Esta
Это
Es La Rueña baby
Моя милая детка
Traendo flow pa' el mundo entero
Приношу флоу всему миру
Por los Paradise Studios
Из студии Paradise Studios
Vocal coach Lycia
Вокальный тренер - Lisya
Y dime si lo entendiste o que?
Так ты поняла или как?
Es que no te quiero perder
Не хочу тебя терять
Ahora no
Сейчас нет





Writer(s): Ilaria Mosca


Attention! Feel free to leave feedback.