Lyrics and translation La Sabrosisima - Olvídame

Olvídame

Por favor no me digas
Que aún sientes algo
No lo hagas peor
Sabes bien que se acabó

Y hoy serás
Quién me ruegue pero yo
Me voy
Y quiero estar mejor

Me verás partir
Hasta el fin del mundo sin ti
Y llorarás por mí
No supiste cuánto daño sufrí por estar sin ti
Me verás partir
Hasta el fin del mundo sin ti
Y llorarás por mí
Se ter-mi-nó
Olvídame

Y aunque espero que me entiendas
Sé que no hay necesidad
Porque habría de importarme
Si esto se terminará

Y no,
No me ruegues por favor
Porque al mirarte entiendo
Que ya todo terminó

Me verás partir
Hasta el fin del mundo sin ti
Y llorarás por mí
No supiste cuánto daño sufrí por estar sin ti
Me verás partir
Hasta el fin del mundo sin ti
Y llorarás por mí
Se ter-mi-nó
Olvídame

Me verás partir
Hasta el fin del mundo sin ti
Y llorarás por mí
No supiste cuánto daño sufrí por estar sin ti
Me verás partir
Hasta el fin del mundo sin ti
Y llorarás por mí
Se ter-mi-nó
Olvídame

Oublie-moi

S'il te plaît, ne me dis pas
Que tu ressens encore quelque chose
Ne fais pas empirer les choses
Tu sais bien que c'est fini

Et aujourd'hui, ce sera
Toi qui me suppliera, mais moi
Je m'en vais
Et je veux aller mieux

Tu me verras partir
Jusqu'au bout du monde sans toi
Et tu pleureras pour moi
Tu n'as pas compris combien j'ai souffert de ton absence
Tu me verras partir
Jusqu'au bout du monde sans toi
Et tu pleureras pour moi
C'est ter-mi-né
Oublie-moi

Et bien que j'espère que tu comprends
Je sais qu'il n'y a pas besoin
Car pourquoi devrais-je m'en soucier
Si cela doit prendre fin

Et non,
Ne me supplie pas s'il te plaît
Car en te regardant, je comprends
Que tout est déjà fini

Tu me verras partir
Jusqu'au bout du monde sans toi
Et tu pleureras pour moi
Tu n'as pas compris combien j'ai souffert de ton absence
Tu me verras partir
Jusqu'au bout du monde sans toi
Et tu pleureras pour moi
C'est ter-mi-né
Oublie-moi

Tu me verras partir
Jusqu'au bout du monde sans toi
Et tu pleureras pour moi
Tu n'as pas compris combien j'ai souffert de ton absence
Tu me verras partir
Jusqu'au bout du monde sans toi
Et tu pleureras pour moi
C'est ter-mi-né
Oublie-moi