La Saga feat. Gabriel Peluffo - Errante - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Saga feat. Gabriel Peluffo - Errante




Errante
Странник
Porque no entendiste lo que canto
Потому что ты не поняла мою песню,
Fuimos verso, puro espanto
Мы были стихами, ошеломительный ужас,
Corte y quiebre, sin bailar
Переломы и надрывы, без танца,
Como un río lento
Как ленивая река,
Que se afina
Которая утончается.
No encontramos las salidas
Мы не нашли выходов,
Que nos llevaban al mar
Которые вели к морю.
Caigo, muerdo el piso y todo bien
Падаю, кусаю пол, и все хорошо,
Una más para el ayer
Еще одна на вчера.
Porque todo es un quizá
Потому что все это - может быть,
Carnaval de grillos que pasó
Карнавал сверчков, который прошел,
Humo dulce de balcón
Сладкий дым с балкона.
La ironía de pensar
Ирония в том, что я думаю,
Que ya no te quiero tanto
Что я больше тебя не люблю.
Rota la promesa de las manos
Наши руки нарушили обещание,
Como llorará el pasado
Как прошлое будет плакать,
Si se entera donde estamos
Если оно узнает, где мы?
Rebelión de fotos que resiste
Восстание фотографий, которые сопротивляются,
Cicatriz, sonrisa triste
Шрам, грустная улыбка,
Falso puente para atrás
Ложный мост в прошлое.
Caigo, muerdo el piso y todo bien
Падаю, кусаю пол, и все хорошо,
Una más para el ayer
Еще одна на вчера.
Porque todo es un quizá
Потому что все это - может быть,
Carnaval de grillos que pasó
Карнавал сверчков, который прошел,
Humo dulce de balcón
Сладкий дым с балкона.
La ironía de pensar
Ирония в том, что я думаю,
Que ya no te quiero tanto
Что я больше тебя не люблю.
Caigo, muerdo el piso y todo bien
Падаю, кусаю пол, и все хорошо,
Una más para el ayer
Еще одна на вчера.
Porque todo es un quizá
Потому что все это - может быть,
Carnaval de grillos que pasó
Карнавал сверчков, который прошел,
Humo dulce de balcón
Сладкий дым с балкона.
La ironía de pensar
Ирония в том, что я думаю,
Que ya no te quiero tanto
Что я больше тебя не люблю.
No te quiero
Я тебя не люблю,
Voy errante
Я странник.
No te quiero
Я тебя не люблю,
Voy errante
Я странник.
No te quiero
Я тебя не люблю,
Voy errante
Я странник.






Attention! Feel free to leave feedback.