Lyrics and translation La Saga - Amanece

Amanece

La ciudad despierta a darte casi la razón
Otra fecha rompe en partes este corazón
Luces para levantarte de la habitación
Esta vez soñaste tarde pero con su voz

Tenes esa foto vieja que te hace tan bien
Otra vez alguien te dice lo que pareces
Tratarán de convencerte de lo que no es
Y en tu pecho las voces
Que dicen no, no, no, no

Tantas cosas que decirle que ya no podes
Siempre llorarán los ojos de la última vez
No habrá más que recordarlo y todo estará bien
Y escuchar a esas voces
Que dicen no, no, no, no
Repiten no, no, no, no

No, no, no, no
Repiten no, no, no, no

L'aube se lève

La ville s'éveille pour te donner presque raison
Une autre date brise ce cœur en morceaux
Des lumières pour te lever de ta chambre
Cette fois tu as rêvé tard, mais avec sa voix

Tu as cette vieille photo qui te fait tant de bien
Encore une fois, quelqu'un te dit à quoi tu ressembles
Ils essayeront de te convaincre de ce qui n'est pas
Et dans ta poitrine, les voix
Qui disent non, non, non, non

Tant de choses à lui dire que tu ne peux plus
Les yeux de la dernière fois pleureront toujours
Il n'y aura plus qu'à s'en souvenir et tout ira bien
Et écouter ces voix
Qui disent non, non, non, non
Répètent non, non, non, non

Non, non, non, non
Répètent non, non, non, non