La Saga - Coincidencia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Saga - Coincidencia




Coincidencia
Coïncidence
Caera una gota
Une goutte tombera
Y si hay otra llovera
Et s'il y a une autre pluie
Ya no espero cosas
Je n'attends plus rien
Hace rato soy azar
Je suis le hasard depuis longtemps
Este mar libertador
Cette mer libératrice
Tu bandera y mi color
Ton drapeau et ma couleur
Somos uno mas
Nous sommes un de plus
De los que bajan
De ceux qui descendent
Hoy quien me viera
Aujourd'hui, qui me verrait
Y quien no ve
Et qui ne voit pas
Solo mirar para entender
Il suffit de regarder pour comprendre
Clara la luna i quieto el mar
La lune est claire et la mer est calme
Nunca vimos nada igual
Nous n'avons jamais rien vu de tel
Se dibujan nuestros sueños
Nos rêves se dessinent
En el cielo i vamos
Dans le ciel et nous y allons
Juntos bajando la ciudad
Ensemble, nous descendons la ville
Celebrams este dia
Nous célébrons ce jour
En qe somos coincidencia
nous sommes une coïncidence
Entre tus formas y las mias
Entre tes formes et les miennes
Y con esta brisa
Et avec cette brise
Que emborracha al caminar
Qui enivre en marchant
Viene una sonrisa
Un sourire arrive
Que no sabe de pesar
Qui ne connaît pas le chagrin
Iluminando sin qeres
Illuminant sans le vouloir
Sueñan las calles y se ve
Les rues rêvent et on voit
Clara la luna i quieto el mar
La lune est claire et la mer est calme
Nunca vimos nada igual
Nous n'avons jamais rien vu de tel
Se dibujan nuestros sueños
Nos rêves se dessinent
En el cielo i vamos
Dans le ciel et nous y allons
Juntos bajando la ciudad
Ensemble, nous descendons la ville
Celebrams este dia
Nous célébrons ce jour
En qe somos coincidencia
nous sommes une coïncidence
Clara la luna i quieto el mar
La lune est claire et la mer est calme
Nunca vimos nada igual
Nous n'avons jamais rien vu de tel
Se dibujan nuestros sueños
Nos rêves se dessinent
En el cielo i vamos
Dans le ciel et nous y allons
Juntos bajando la ciudad
Ensemble, nous descendons la ville
Celebrams este dia
Nous célébrons ce jour
En qe somos coincidencia
nous sommes une coïncidence
Entre tus formas y las mias
Entre tes formes et les miennes





Writer(s): La Saga, Nicolás Bagattini


Attention! Feel free to leave feedback.