La Sandonga - Infiel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Sandonga - Infiel




Infiel
Неверная
Sin que nos vean te voy a llevar
Тайно я тебя уведу
A un íntimo lugar donde no hayan testigos
В укромное место, где нет свидетелей
Y si sospecha y vuelve a preguntar
И если он заподозрит и снова спросит
Que se crea la historia que somos amigos
Пусть поверит в историю, что мы друзья
Solo pa' que te muevas
Только чтобы ты двигалась
Pa que te muevas, mami
Чтобы ты двигалась, детка
Sin que nos vean te voy a llevar
Тайно я тебя уведу
A un íntimo lugar donde no hayan testigos
В укромное место, где нет свидетелей
Y si sospecha y vuelve a preguntar
И если он заподозрит и снова спросит
Que se crea la historia que somos amigos
Пусть поверит в историю, что мы друзья
Así en secreto devoro tu cuerpo
Так, тайно, я пожираю твое тело
Él no se merece ni rozar tu boca
Он не заслуживает даже коснуться твоих губ
Entonces deja de perder el tiempo
Так что перестань терять время
Si sabes que yo soy el que te vuelve loca
Если ты знаешь, что это я свожу тебя с ума
Ami si él nunca te reclama
Мне все равно, если он никогда тебя не ревнует
Que no se enoje si le llega ese mañana
Пусть не злится, если до него дойдут слухи завтра
Dile que fue tu amiga que te dejó en la puerta
Скажи ему, что твоя подруга оставила тебя у двери
Si ambos sabemos que mintiendo eres experta
Ведь мы оба знаем, что во лжи ты эксперт
No hay nadie como tú, nena te lo aseguro
Нет никого, как ты, малышка, уверяю тебя
Que me vuelva loco, mujer yo te lo juro
Что ты сводишь меня с ума, женщина, клянусь тебе
Que me encierre en mi cuarto y me llene de placer
Что я запираюсь в своей комнате и наполняюсь наслаждением
Porque como no hay nadie que lo sepa hacer
Потому что никто, как ты, не умеет этого делать
Y le damos hasta abajo, baby
И мы отдадимся друг другу до конца, детка
Como nunca lo hiciste con él
Как ты никогда не делала с ним
Si prefieres hacerlo pecando en el infierno
Если ты предпочитаешь грешить в аду
Sabiendo que le eres infiel
Зная, что ты ему изменяешь
Y le damos hasta abajo, baby
И мы отдадимся друг другу до конца, детка
Como nunca lo hiciste con él
Как ты никогда не делала с ним
Si prefieres hacerlo pecando en el infierno
Если ты предпочитаешь грешить в аду
Sabiendo que le eres infiel
Зная, что ты ему изменяешь
Baila baila
Танцуй, танцуй
mami!
Да, детка!
Solo pa' que te muevas
Только чтобы ты двигалась
Sin que nos vean te voy a llevar
Тайно я тебя уведу
A un íntimo lugar donde no hayan testigos
В укромное место, где нет свидетелей
Y si sospecha y vuelve a preguntar
И если он заподозрит и снова спросит
Que se crea la historia que somos amigos
Пусть поверит в историю, что мы друзья
Así en secreto devoro tu cuerpo
Так, тайно, я пожираю твое тело
Él no se merece ni rozar tu boca
Он не заслуживает даже коснуться твоих губ
Entonces deja de perder el tiempo
Так что перестань терять время
Si sabes que yo soy el que te vuelve loca
Если ты знаешь, что это я свожу тебя с ума
Ami si él nunca te reclama
Мне все равно, если он никогда тебя не ревнует
Que no se enoje si le llega ese mañana
Пусть не злится, если до него дойдут слухи завтра
Dile que fue tu amiga que te dejó en la puerta
Скажи ему, что твоя подруга оставила тебя у двери
Si ambos sabemos que mintiendo eres experta
Ведь мы оба знаем, что во лжи ты эксперт
No hay nadie como tú, nena te lo aseguro
Нет никого, как ты, малышка, уверяю тебя
Que me vuelva loco, mujer yo te lo juro
Что ты сводишь меня с ума, женщина, клянусь тебе
Que me encierre en mi cuarto y me llene de placer
Что я запираюсь в своей комнате и наполняюсь наслаждением
Porque como no hay nadie que lo sepa hacer
Потому что никто, как ты, не умеет этого делать
Y le damos hasta abajo, baby
И мы отдадимся друг другу до конца, детка
Como nunca lo hiciste con él
Как ты никогда не делала с ним
Si prefieres hacerlo pecando en el infierno
Если ты предпочитаешь грешить в аду
Sabiendo que le eres infiel
Зная, что ты ему изменяешь
Y le damos hasta abajo, baby
И мы отдадимся друг другу до конца, детка
Como nunca lo hiciste con él
Как ты никогда не делала с ним
Si prefieres hacerlo pecando
Если ты предпочитаешь грешить
Porque le eres infiel
Потому что ты ему изменяешь
mami!
Да, детка!
Solo pa' que te muevas
Только чтобы ты двигалась
Se fue nomás
Вот и всё





Writer(s): Alfonso Garcia, Luis Banuelos, Lizbeth Banuelos, Humberto Estrada


Attention! Feel free to leave feedback.