Lyrics and translation La Santa Cecilia - El Farol
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
¿Cómo
me
las
arreglo
para
provocar
Comment
puis-je
déclencher
El
rocío
de
una
flor?
La
rosée
d'une
fleur
?
¿Cómo
me
las
arreglo
para
dominar
Comment
puis-je
maîtriser
El
amor?
Le
pouvoir
de
l'amour
?
Hay
Amor
Il
y
a
des
amours
Que
conducen
el
rumbo,
Qui
guident
le
parcours,
Que
toma
el
ave
al
volar
Que
prend
l'oiseau
en
volant
?
¿Quien
decida
CUANDO,
Qui
décide
QUAND,
De
Cuando
la
flor
brotará?
Quand
la
fleur
va
éclore
?
Iba
Yo
Por
El
Camino,
Je
marchais
sur
le
chemin,
El
era
cielo
tan
azul,
Le
ciel
était
d'un
bleu
si
pur,
El
Sol
Por
empre
Las
Nubes,
Le
soleil
se
cachait
derrière
les
nuages,
Todo
tan
tranquilo,
.
Tout
était
si
calme,
.
Hasta
Que
Llegaste
tú
...
Jusqu'à
ce
que
tu
arrives
...
¿Que
de
Como
Logro
provocar
el
rocio
De
Una
flor?
Comment
puis-je
déclencher
la
rosée
D'une
fleur
?
¿Que
Logro
de
Como
Dominar,
ay,
el
amor?
Comment
puis-je
maîtriser,
hélas,
l'amour
?
Hay
Amor
Il
y
a
des
amours
Iba
Yo
Por
El
Camino,
Je
marchais
sur
le
chemin,
El
era
cielo
tan
azul,
Le
ciel
était
d'un
bleu
si
pur,
El
Sol
Por
empre
Las
Nubes,
Le
soleil
se
cachait
derrière
les
nuages,
Todo
tan
tranquilo,
.
Tout
était
si
calme,
.
Hasta
Que
Llegaste
tú
...
Jusqu'à
ce
que
tu
arrives
...
Deambulando
porciones
Las
Calles,
Errant
dans
les
rues,
Buscando
Entre
callejones
Cherchant
dans
les
ruelles
Deambulando
porciones
Las
Calles,
Errant
dans
les
rues,
Buscando
Entre
callejones
Cherchant
dans
les
ruelles
Con
el
alma
tan
perdida,
Avec
une
âme
perdue,
Como
la
mujer
del
Bajo
El
Farol,
Comme
la
femme
de
Sous
le
phare,
Como
el
pecado
ave
direccion.
Comme
un
oiseau
pécheur.
Desde
Aquel
maldito
DIA,
Depuis
ce
jour
maudit,
Bendito
Desde
Aquel
Dia,
Béni
depuis
ce
jour,
En
que
te
cruzaste
tú.
Où
tu
as
croisé
ma
route.
Y
Ahora
vivo
obsesionando
Et
maintenant
je
vis
obsédé
Y
Ahora
vivo
obsesionando
Et
maintenant
je
vis
obsédé
Y
en
TRATAR
De
Coincidir
Et
en
essayant
de
Coïncider
Tus
amores
con
los
mios.
Tes
amours
avec
les
miennes.
Tus
amores
con
los
mios.
Tes
amours
avec
les
miennes.
Hay
tus
amores
con
los
mios
Tes
amours
avec
les
miennes
Tus
amores
con
los
mios.
Tes
amours
avec
les
miennes.
Tus
amores
con
los
mios.
Tes
amours
avec
les
miennes.
Tus
amores
con
los
mios.
Tes
amours
avec
les
miennes.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Miguel Angel Ramirez, Eva Marisol Hernandez, Hugo Alejandro Bendana, Gloria Estrada
Attention! Feel free to leave feedback.