La Santa Cecilia - Sacudo La Pereza - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Santa Cecilia - Sacudo La Pereza




Sacudo La Pereza
Стряхиваю Лень
Como quisiera esconder
Как бы мне хотелось скрыть
La triste pena de no verte
Грустную печаль от того, что не вижу тебя
Por más que trato de negar
Как бы я ни пыталась отрицать
Esto que quema sin cesar
То, что жжет без конца
Eternos se me hacen los dias
Вечными кажутся мне дни
De casa no quiero salir
Из дома не хочу выходить
Es tanta la melancolia
Так сильна меланхолия
Que ya no puedo resistir
Что я больше не могу сопротивляться
Sacudo la pereza
Стряхиваю лень
Suelto lo que pesa
Отпускаю то, что тяготит
Pintare la vida de color alegría
Раскрашу жизнь в цвета радости
Vivo en el momento
Живу настоящим моментом
Porque ya nada pierdo
Потому что я уже ничего не теряю
Pintare la vida de color... alegria
Раскрашу жизнь в цвета... радости
Si acaso piensas tu volver
Если ты вдруг решишь вернуться
Seguro no vas a encontrarme
Наверняка не найдешь меня
Ya no seré aquella mujer
Я уже не буду той женщиной
Esperanzada que me salves
Которая надеялась, что ты меня спасешь
Sacudo la pereza
Стряхиваю лень
Suelto lo que pesa
Отпускаю то, что тяготит
Pintare la vida de color alegría
Раскрашу жизнь в цвета радости
Vivo en el momento
Живу настоящим моментом
Porque ya nada pierdo
Потому что я уже ничего не теряю
Pintare la vida de color... alegria
Раскрашу жизнь в цвета... радости
Suena ese acordeón pepe
Играй же, аккордеон, Пепе
Sacudo la pereza
Стряхиваю лень
Suelto lo que pesa
Отпускаю то, что тяготит
Pintare la vida de color alegría. .
Раскрашу жизнь в цвета радости
Sacudo la pereza
Стряхиваю лень
Suelto lo que pesa
Отпускаю то, что тяготит
Pintare la vida de color alegría
Раскрашу жизнь в цвета радости
Vivo en el momento
Живу настоящим моментом
Porque ya nada pierdo
Потому что я уже ничего не теряю
Pintare la vida de color... alegria
Раскрашу жизнь в цвета... радости





Writer(s): JOSE CARLOS, EVA MARISOL HERNANDEZ, ANDRES TORRES, MIGUEL ANGEL RAMIREZ, HUGO ALEJANDRO BENDANA


Attention! Feel free to leave feedback.