Lyrics and translation La Santa Grifa feat. Fany Juarez - Perdida en el Barrio

Perdida en el Barrio

Mira Carnal La Morra Que Esta Ahí En Frente Que Rollo
Uh Bebé Está Bien Chida Carnal
Nah Pero Se Vee Bien Cherris La Ruca
No Hombre No Hay Falla Asi Se Hacen

No Hombre De Seguro Es Bien Fresilla
Si No Wacha Como Camina
Con Ese Chorsito Huy Apenas Le Convina
Mueve El Culito Bien Rico Esa Muñeca
Dime Tu Que Opinas Apoco No Esta Perfecta?

Simón Carnal Que Raro Que Ande Por El Barrio
A Lo Mejor Se Le Descompuso Su Carro
A Lo Mejor Ya No Tarda En Llegar Su Perro
Y Te Aseguró Que Es Un Bato De Dinero

Pero No Mamés Parece De Modelaje
Si Fuera Mi Novia Le Pondría Unos Tatuajes
Y También De A Perrito Y Un Chingo De Poses
Esta Morra Parece Tocada Por Dioses

Pinche Paco Estas Chizqueado No Mamés
Eres Una Verga Si Te Suelta La Llave
Pinche Paco Al Chile Si Que Estas Enfermo
Aquí No Importa El Baro Si No Como Tires Verbo

Al Chile Me Da Pena No Se Lo Que Siento
No Mamés Si Tienes Un Chingo De Morra En Los Conciertos

No Se Lo Que Me Pasa Esta Morra Es Diferente
A Lo Mejor No Platica Con Delincuentes
Puro Licenciado, Arquitecto, Ingeniero.
Que Chingados Va A Voltear A Ver Este Rapero

Hablale Bonito Bien Cursi Son Pocos

Nel Carnal Esa Madre Es Para Los Jotos
Yo Si Me Presentó Será A Mi Estilo Mi Hermano
Y Por Supuesto Con Cara De Marihuano

Chingue Su Madre Me Voy A Acercar Al Carro
A Ver Si Unas Pinches Cachetadas No Me Gano

Entonces Que Carnal Le Vas A Caer O No?
No Se Carnal, Bueno Va
Disculpe Señorita Le Puedo Ayudar En Algo
Como Que Veo Que Algo Le Paso a Su Carro

Que Paso, Buenas Tardes Caballero
No Pasa Nada Ando Buscando Mugrero
Lo Que Pasa Es Que Mi Novio Esta Bien Puñetas
Ando En Busca De Motita No Se Si Tu Vendas

Claro Que Tengo
Pero No Vendo
Vámonos Pa' Mi Casa Mamita Vámonos Riendo
Usted No Tenga Miedo Dígame Que Esta De Acuerdo
Solo Cuando Tengo Sexo A Las Mujeres Muerdo

Suena Interesante Tu Dime Pa' Donde Vamos
Dicen Que es Muy Peligroso Por Estos Lados

No Pasa Nada Pero Aveces Hay Desmadre
Mejor Vámonos A Forjando Pa' El Desclave

Ya Dígame Que Pedo Esto No Pasa Diario
Dime La Verdad Si Anda Perdida Por Mi Barrio
¿Andas Pérdida Por Mi Barrio? O Que Pedo

No Estoy Perdida En El Barrio
Solo Ando Buscando Algo Algo
Que Me Quite Este Sed Que Traigo Traigo

No Estoy Perdida En El Barrio
Solo Ando Buscando Algo Algo
Que Me Quite Este Sed Que Traigo Traigo

No Estoy Perdida En El Barrio
Solo Ando Buscando Algo Algo
Que Me Quite Este Sed Que Traigo Traigo

Perdida en el Barrio

Regarde mon pote, la fille qui est là-bas en face, c'est quoi ce délire ?
Uh, bébé, elle est vraiment cool, mon pote.
Non, mais elle a l'air vraiment chic, la nana.
Non, mec, il n'y a pas d'erreur, c'est comme ça qu'elles sont faites.

Non, mec, elle doit être vraiment cool.
Si tu regardes comment elle marche.
Avec ce petit truc, elle n'a pas besoin de grand chose.
Elle bouge son petit cul vraiment bien, cette poupée.
Dis-moi, toi, qu'est-ce que tu en penses, elle n'est pas parfaite ?

Oui, mon pote, c'est bizarre qu'elle traîne dans le quartier.
Peut-être que sa voiture est tombée en panne.
Peut-être que son chien n'est pas loin d'arriver.
Et je te jure qu'il est riche.

Mais c'est pas possible, elle a l'air d'un mannequin.
Si elle était ma copine, je lui ferais des tatouages.
Et aussi des petits chiens et plein de poses.
Cette fille a l'air touchée par les dieux.

Putain de Paco, tu es dingue, c'est pas possible.
Tu es un crétin si elle te lâche la clé.
Putain de Paco, au moins, tu es malade.
Ici, ce n'est pas le fric qui compte, mais la façon dont tu lances des mots.

Honnêtement, ça me fait de la peine, je ne sais pas ce que je ressens.
C'est pas possible, tu as plein de filles dans tes concerts.

Je ne sais pas ce qui m'arrive, cette fille est différente.
Peut-être qu'elle ne discute pas avec des délinquants.
Que des avocats, architectes, ingénieurs.
Qu'est-ce qu'elle va regarder ce rappeur ?

Parle-lui gentiment, un peu mièvre, il n'y en a pas beaucoup.

Non, mon pote, cette meuf est pour les pédés.
Si je me présente, ce sera à ma façon, mon frère.
Et bien sûr, avec un air de fumeur de weed.

Qu'elle aille se faire foutre, je vais aller vers la voiture.
On va voir si quelques claques ne me donnent pas raison.

Alors, mon pote, tu vas y aller ou pas ?
Je ne sais pas, mon pote, bon, vas-y.
Excusez-moi, mademoiselle, puis-je vous aider ?
J'ai l'impression qu'il y a un problème avec votre voiture.

Qu'est-ce qui se passe ? Bon après-midi, monsieur.
Il n'y a rien, je cherche de la weed.
Le problème, c'est que mon mec est un vrai connard.
Je suis à la recherche de mota, tu en vends ?

Bien sûr que j'en ai.
Mais je ne vends pas.
Viens à la maison, ma belle, on va s'amuser.
N'aie pas peur, dis-moi que tu es d'accord.
Je ne mords les femmes que quand je fais l'amour.

Ça a l'air intéressant, dis-moi où on va.
On dit que c'est très dangereux par ici.

Il n'y a pas de problème, mais il y a parfois des embrouilles.
On va mieux aller à Forjando pour se cacher.

Dis-moi, c'est quoi ce délire ? Ça n'arrive pas tous les jours.
Dis-moi la vérité, tu es perdue dans mon quartier ?
Tu es perdue dans mon quartier ? C'est quoi ce délire ?

Je ne suis pas perdue dans le quartier.
Je cherche juste quelque chose, quelque chose.
Qui me fera oublier cette soif que j'ai.

Je ne suis pas perdue dans le quartier.
Je cherche juste quelque chose, quelque chose.
Qui me fera oublier cette soif que j'ai.

Je ne suis pas perdue dans le quartier.
Je cherche juste quelque chose, quelque chose.
Qui me fera oublier cette soif que j'ai.