Lyrics and translation La Santa Grifa - Aquel Viejo Enamorado

Aquel Viejo Enamorado

Puedo pegarme un tiro pero no lo es necesario
Mejor me quedo vivo paa que dudes con quien ando
Y que si soy el malo de tu cuento no me importa
Si nunca tuve sentido y en tu cancha nunca anota
Toma pluma y anota que despues de esto me pierdo
Soy raton de tu agujero que al gato no le da miedo
Mucho menos con quien andas o quien te esta
Enamorado no me agas mis maletas que ya las traigo cargando
Dices que soy un borracho y no tiene sentido sexto
Te dire que si pero neta lo agarro de pretexto
No me cuentes de tu boyfriend
Bueno si un poco enseñame una picture y veras que lo conozco
Le gustan carros pero se los presta el jefe
Le gustan antros caros pero va al mas mequetrefe
Se aregla demasiado y hasta parece puñal
Si escuchara mi crujuro se caga en el pañal
No quieras jugar con migo nena que no soy un lucer
Ahora te imagino como calaveras del booster
Mi corazon es un vodka transparente pero te ama
Tu decides si lo tomas y terminas en su cama
Yo sigo enamorado de la monrrow que esta muerta
Mientras tu sigas con vida si quiero toco tu puerta
Otra ves es denoche
Y creo que hay luna llena mis
Sabanas se retuercen al mirar q no esta ella
Eh traido como dos o tres que se parecen a ti
Pero todas se van corriendo y nunca regresan a mi
Porque les gusta lo facil luego ni te llaman
Luego andan llorando gritando que no las aman
Lo que extraño de ti son las peleas y tu drama
Las que son verbalmente y obviamente las de
La cama tengo tanto que decirte antes que sea tu boda
Me gustabas enojada y que terminavas sin ropa
Solos en la obscuridad solo con la luz de tu
Movil terminavas aruñandome con tus garras de wolverine
Sigues siendo mi bad girl solo que un poco mas mensa
Si regreso con tigo ahora si me doy en la cabeza
No te gustan mis defectos pero no sirve de nada
Te pareses a tu barbie en tu repisa y enpolvada
En tu repisa y en enpolvada girl
No ah quedado nada de aquel viejo enamorado
Prefiero morir de pie que toda una vida a tu lado
Regresa con migo cuando ya tenga arugas me
Estoy muriendo lento como pasos de tortugas
No ah quedado nada de aquel viejo enamorado
Prefiero morir de pie que toda una vida a tu lado regresa con migo
Cuando ya tenga arugas me estoy muriendo lento como pasos de tortugas
No ah quedado nada de aquel viejo enamorado
Prefiero morir de pie que toda una vida a tu
Lado regresa con migo cuando ya tenga arugas
Me estoy muriendo lento como pasos de tortugas

No me agan caso no existe una mala mujer
Las mujeres es lo mas bonito que tenemos en la vida
Solamente hay que cuidarlas
Y mas y mas si es el amor de tu vida...

Cet Amoureux Vieil

Je pourrais me tirer une balle, mais ce n'est pas nécessaire
Je préfère rester en vie pour que tu doutes avec qui je traîne
Et si je suis le méchant de ton conte, ça ne me dérange pas
Si je n'ai jamais eu de sens et que je n'ai jamais marqué dans ton terrain
Prends un stylo et note que après ça, je me perds
Je suis un rat dans ton trou dont le chat n'a pas peur
Encore moins avec qui tu traînes ou qui te
Amoureux ne me fais pas mes valises, je les porte déjà
Tu dis que je suis un ivrogne et que je n'ai pas de sixième sens
Je te dirai que oui, mais franchement, je prends ça comme prétexte
Ne me parle pas de ton petit ami
Bon, si un peu, montre-moi une photo et tu verras que je le connais
Il aime les voitures, mais son patron les lui prête
Il aime les clubs chics, mais il va au plus miteux
Il se fait trop beau et il ressemble même à un couteau
S'il entendait mon craquement, il chierait dans sa couche
Ne veux pas jouer avec moi, ma chérie, je ne suis pas une lumière
Maintenant, je t'imagine comme des crânes du Booster
Mon cœur est une vodka transparente, mais il t'aime
Tu décides si tu le prends et que tu finis dans son lit
Je suis toujours amoureux de la Monroe qui est morte
Tant que tu es en vie, si je veux, je frappe à ta porte
C'est encore une fois la nuit
Et je crois qu'il y a pleine lune, mes
Draps se tordent en voyant qu'elle n'est pas là
J'ai amené deux ou trois qui te ressemblent
Mais toutes s'enfuient et ne reviennent jamais vers moi
Parce qu'elles aiment la facilité, après elles ne t'appellent même pas
Puis elles pleurent et crient qu'on ne les aime pas
Ce que je manque de toi, ce sont les disputes et ton drame
Ceux qui sont verbaux et évidemment ceux de
Le lit, j'ai tellement de choses à te dire avant que ce soit ton mariage
J'aimais que tu sois en colère et que tu finisses sans vêtements
Seuls dans l'obscurité, seulement avec la lumière de ton
Mobile, tu finissais par me griffonner avec tes griffes de Wolverine
Tu es toujours ma bad girl, mais un peu plus stupide
Si je reviens avec toi, maintenant, je me donne une gifle
Tu n'aimes pas mes défauts, mais ça ne sert à rien
Tu ressembles à ta Barbie sur ton étagère, poussiéreuse
Sur ton étagère, et poussiéreuse, fille
Il ne reste rien de cet amoureux vieil
Je préfère mourir debout que toute une vie à tes côtés
Reviens avec moi quand j'aurai des rides, je
Je meurs lentement comme des pas de tortues
Il ne reste rien de cet amoureux vieil
Je préfère mourir debout que toute une vie à tes côtés, reviens avec moi
Quand j'aurai des rides, je meurs lentement comme des pas de tortues
Il ne reste rien de cet amoureux vieil
Je préfère mourir debout que toute une vie à tes
Côtés reviens avec moi quand j'aurai des rides
Je meurs lentement comme des pas de tortues

Ne fais pas attention, il n'y a pas de mauvaise femme
Les femmes, c'est le plus beau que nous ayons dans la vie
Il faut juste les chérir
Et encore plus si c'est l'amour de ta vie...