Lyrics and translation La Santa Grifa - La Curiosidad

La Curiosidad

Siempre tengo la curiosidad
De pausar el tiempo y ponerme analizar
Si me dejó llevar no sé si hago bien o hago mal
No seré otro enfermo mental, mi locura es natural

Soy loco por naturaleza
Se lo cuento si le interesa
Yo soy el de la casa, el que siempre tiene fiesta
El que de lunes a domingo anda bien loco
Diga, me prendo, poncho, le quito los cocos

Todos mis días terminan en party
Me pongo bien guapo pá besar a Mary
La gente dice que soy un descarado
Una fila por aquí las que no son de calzón apretado

No estoy cuadrado estoy rayado
Casi todos mis días ando bien desvelado
Ya mero le calmo de pasar el gallo
Regreso a la casa y solo me acuerdo cuando salgo

Quieren que tome terapias
Solo voy ha ir si la ruca tiene buenas nalgas
Dicen que soy un drogadicto
Los guachos no me agarran por bonito

Siempre tengo la curiosidad
De pausar el tiempo y ponerme analizar
Si me dejo llevar no sé si hago bien o hago mal
No seré otro enfermo mental mi locura es natural

Nunca voy aquedar exhausto
De morro le robaba la motita a mi padrastro
Ahora que tengo lana ya sabe en que me la gasto
Pasto, pura motita verde
De esa que a la mente la pone chida y la prende

Cada vez que quiero volar
Caile con mi flota pa' ponernos bien high
Verá que aquí las penas se le van a olvidar
Lo pasado es pasado no hay porque recordar

Mejor vamos a fumar, no a pensar en los problemas
Si una neurona se agüita por marica la truenas
Lo hecho esta hecho, trato de ir derecho
Por más que me drogo nunca quedo satisfecho

Más humo pa'l pecho cabrones
Hasta que revienten los pulmones
Más humo pa'l pecho cabrones
Hasta que revienten los pulmones

Siempre tengo la curiosidad
De pausar el tiempo y ponerme analizar
Si me dejo llevar, no sé si hago bien o hago mal
No seré otro enfermo mental mi locura es natural

Mira nomás dónde me vine a parar
Forjando, prendiendo, fumándome el humo sigo en el relax carnal
Pura cajeta (jajá)
María es mía, tuya ya que todos sabemos cual es la receta

Sea en papel o en blunt, boleto de camión
No importa mientras sea de la que desmayo a King Kong
Fúmele, fúmele ¿O pa' que anda diciendo?
No los entiendo

A mi no me cuadran los morros que piensan que esto es como jugar nintendo (jajája)
Yo por eso la consumo y no la vendo
Deje le presumo que por eso me estoy riendo (jajá)
Soy un loco y fácil no se me quita
Ya lo intente miles de veces pero homs esto no es gripa
Y menos haciendo lo que le gusta a mi reino hip hop

Oh-oh-oh-oh-oh
No me importa lo que digan (jajája)
Oh-oh-oh-oh-oh
Pues esto no se me quita (jajá)
Oh-oh-oh-oh-oh
Ya saben que esto no es gripa (jajája)
Oh-oh-oh-oh-oh
Neto reino y la Santa grifa (jajája)

Jajá
Así es cabrón
Directamente desde Monterrey Nuevo León
Desde la crema, jajá
Así es
Keko en el beat
Jajá
Poh, poh
Ah

Любопытство

Меня всегда мучает любопытство,
Остановить бы время и всё проанализировать.
Если дам себе волю, не знаю, правильно ли поступаю.
Не буду очередным психом, моё безумие — естественно.

Я безумен по натуре,
Расскажу тебе, если интересно.
Я тот, у кого дома всегда вечеринка,
Тот, кто с понедельника по воскресенье отрывается.
Говори, я зажигаюсь, набрасываюсь, снимаю с тебя кокосы (с ума свожу).

Все мои дни заканчиваются вечеринкой,
Привожу себя в порядок, чтобы поцеловать Марию.
Люди говорят, что я нахальный,
Очередь выстраивается из тех, кто не в стрингах.

Я не зануда, я полосатый (чокнутый),
Почти каждый день не сплю.
Скоро успокоюсь, переживу похмелье,
Вернусь домой и вспомню только то, как уходил.

Хотят, чтобы я пошёл на терапию,
Пойду только, если у терапевтки классная задница.
Говорят, что я наркоман,
Менты меня не ловят, потому что я симпатичный.

Меня всегда мучает любопытство,
Остановить бы время и всё проанализировать.
Если дам себе волю, не знаю, правильно ли поступаю.
Не буду очередным психом, моё безумие — естественно.

Я никогда не устану,
Мелким тырил травку у отчима.
Теперь, когда у меня есть бабки, ты знаешь, на что я их трачу.
Трава, чистейшая зелёная дурь,
Та, что приводит разум в порядок и зажигает его.

Каждый раз, когда хочу взлететь,
Заглядываю к своей команде, чтобы накуриться.
Увидишь, как здесь забываются все печали,
Прошлое есть прошлое, незачем его вспоминать.

Лучше давай покурим, а не думать о проблемах.
Если какой-то нейрон загрустит, взорви его, как педика.
Что сделано, то сделано, стараюсь идти прямо,
Сколько бы ни курил, никогда не насыщаюсь.

Больше дыма в грудь, козлы,
Пока не лопнут лёгкие.
Больше дыма в грудь, козлы,
Пока не лопнут лёгкие.

Меня всегда мучает любопытство,
Остановить бы время и всё проанализировать.
Если дам себе волю, не знаю, правильно ли поступаю.
Не буду очередным психом, моё безумие — естественно.

Смотри, куда я забрёл,
Кручу, поджигаю, курю дым, продолжаю расслабляться, братан.
Чистая кайфуха (ха-ха).
Мария — моя, твоя, да все мы знаем рецепт.

Будь то в бумажке или в бланте, билете на автобус,
Неважно, главное, чтобы от неё Кинг-Конг вырубился.
Кури, кури, или чего ты ждёшь?
Я вас не понимаю.

Меня не прикалывают те, кто думает, что это как играть в нинтендо (ха-ха-ха).
Я поэтому её употребляю, а не продаю.
Давай, я тебе похвастаюсь, что поэтому я смеюсь (ха-ха).
Я псих, и это у меня не проходит.
Пытался тысячи раз, но, чувак, это не грипп.
И тем более, занимаясь тем, что нравится моему королевству хип-хопа.

О-о-о-о-о
Мне плевать, что говорят (ха-ха-ха).
О-о-о-о-о
Ведь это у меня не проходит (ха-ха).
О-о-о-о-о
Вы же знаете, что это не грипп (ха-ха-ха).
О-о-о-о-о
Чисто королевство и Святая Грифа (ха-ха-ха).

Ха-ха.
Вот так, братан.
Прямиком из Монтеррея, штат Нуэво-Леон.
Из самых сливок, ха-ха.
Вот так.
Keko на бите.
Ха-ха.
Пох, пох.
А.