Lyrics and translation La Santa Grifa - La Tierra Como el Infierno

La Tierra Como el Infierno

Larala larala lala laralara lala lara lala lara lara lara lara lara lara
Quizas moriste aqui
Te quemaste con la vida que llevaste
Quizas este mas chido en el infierno
Que este suelo
O quizas ya estamos en el infierno
Y todo sea un invento asi como el gobierno
Platicando con el diablo me conto que se la pasa chido por este pavimento

Piso las calles de mi barrio como siempre
Nomas asi me pongo loko derrepente
No faltan las wamas las drogas las rucas las armas
Cuando el primer tiro te jalas
Cuando de morro le pegaste a tu mejor amigo
Porque te mordio la mano eso no va conmigo
Por eso digo que me la paso de pecador yo digo que en el infierno se vive mejor
Por eso brindo cada que me pongo pedo
No valla de puto a querer ppnerme el dedo
Si el pinche diablo sabe como me la juego si quiero le quito las llaves del infierno no abra el osico si no conose mi vida si no es mis tenis mi ropa mi comida mejor abra los ojos porqur le dan fierro donde esta pisando es el puritito infierno

Las horas pasa en la tierra pero en el infierno no hay quien el tiempo detenga sigue la fiesta tambien sigue la vida alocada ya no ocupo
Ensendedor para prender mi churro de marihuana mi alma sigue con mi vida cotidiana

SI DIOS ME DA QUEBRADA CHIDO
SI NO ME IRE CON AQUEL VATILLO
AVER SI ME TOPO A MALVERDE Y ME PONGO BIEN GRILLO CON EL
NI DESPUES DE MUERTO LE PARARE
SABEN COMO ES ESTE WEY Y SUS ALUCINACIONES
VIVO EN UN MUNDO LLENO DE ILUCIONES
DONDE UN PRESIDENTE PROMETE Y PROMETE
NO CUMPLEN EL CHILE TE METEN

ASIES LA VIDA YO DIGO QUE EL INFIERNO ESTA ACA ARRIBA
LAGRIMA SANGRE Y DROGAS PALEGRIA
YO JAMAS TUBE BONDAD
DE QUIEN MI AMISTAD
NO SUPO APRESIAR
SI LE DOY LA MANO NO QUIERA AGARRAR LA PINCHE PATA
MIENTRAS NO HAY PEDO Y VAMOS A QUEMAR LA MATAAAYYY VAMOS A QUEMAR LA MATA

La Terre comme l'enfer

Larala larala lala laralara lala lara lala lara lara lara lara lara lara
Peut-être que tu es morte ici
Tu t'es brûlée avec la vie que tu as menée
Peut-être que c'est mieux en enfer
Que ce sol
Ou peut-être que nous sommes déjà en enfer
Et que tout soit une invention comme le gouvernement
En discutant avec le diable, il m'a dit qu'il passait un bon moment sur ce pavé

Je marche dans les rues de mon quartier comme toujours
C'est juste comme ça que je deviens folle tout d'un coup
Il n'y a pas de manque de femmes, de drogues, de prostituées, d'armes
Quand tu tires le premier coup
Quand tu as frappé ton meilleur ami quand tu étais enfant
Parce qu'il t'a mordu la main, ce n'est pas pour moi
C'est pourquoi je dis que je suis une pécheresse, je dis qu'en enfer, on vit mieux
C'est pourquoi je trinque à chaque fois que je me saoule
Ne fais pas le con en essayant de me mettre le doigt dessus
Si le putain de diable sait comment je joue, si je veux, je lui prends les clés de l'enfer, il n'ouvrira pas sa gueule s'il ne connaît pas ma vie, s'il n'a pas mes baskets, mes vêtements, ma nourriture, il vaut mieux qu'il ouvre les yeux parce qu'il prend des coups de fer là où il marche, c'est le pur enfer

Les heures passent sur terre, mais en enfer, personne ne peut arrêter le temps, la fête continue, la vie folle aussi, je n'ai plus besoin
D'un briquet pour allumer mon joint de marijuana, mon âme continue sa vie quotidienne

SI DIEU ME DONNE LA BRASSÉE, BIEN
SINON JE VAIS AVEC CE TYPE
VOIR SI JE RENCONTRE MALVERDE ET QUE JE ME FAIS BIEN GRILLER AVEC LUI
MÊME APRÈS MA MORT, JE NE LE SUPPORTERAI PAS
VOUS SAVEZ COMMENT IL EST CE TYPE ET SES HALLUCINATIONS
JE VIS DANS UN MONDE PLEIN D'ILLUSIONS
OÙ UN PRÉSIDENT PROMET ET PROMET
ILS NE REMPLISSENT PAS LE CHILI, ILS TE LE METTENT

C'EST COMME ÇA LA VIE, JE DIS QUE L'ENFER EST LÀ-HAUT
LARMES DE SANG ET DE LA DROGUE, JOIE
JE N'AI JAMAIS EU DE BONTE
DE QUI MON AMITIÉ
N'A PAS SU APPRÉCIER
SI JE LUI TEND LA MAIN, JE NE VEUX PAS QUE TU PRENNES LA PUTAIN DE PATTE
TANT QU'IL N'Y A PAS DE PROBLÈMES ET QUE NOUS ALLONS BRÛLER LA MATAAYYY NOUS ALLONS BRÛLER LA MATA