Lyrics and translation La Santa Grifa - Puño de Tierra

Puño de Tierra

(Que pase mañana solo Dios sabrá)
(Algunas personas se irán)
(Aunque duele aceptarlo algún dia lo verás)

Estoy conciente de que aveces fallo y eso lo acepto
Pero luego recuerdo que nadie es perfecto
Y que la vida solo es cosa de un momento
Por que asi es esto

No me retracto si me encuentran en el acto
Que voy a quedarme solo como cuando tenia cuatro
Siempre de un lado pal' otro no sé donde era mi hogar
Pero siempre me recibian cuando quisierá llegar

Luego empece con los vicios me pusierón mala cara
Luego me apegue a la música y obtuve un par de alas
Quiero ir volando muy lejos
Ahi donde nadie se haga viejo

Hasta que me hablen los espejos
Mucho más allá de lo complejo
Solo de mis abuelos escucho los consejos
O por que creen que sabe el diablo
Muchos escuchan pocos saben de lo que les hablo

Inhalo, exhalo trato de olvidar los problemas
Que muy por dentro me queman no sé que hay en mi tatema
Voy a escapar quizas
Por que el tiempo se va

El viento me guiara
Yo no sé el destino a donde me llevará
Hoy loco no fue tal vez mañana será
Que al final de todo nada me quedará

El viento me guiara
Yo no sé el destino a donde me llevará
Hoy loco no fue tal vez mañana será
Que al final de todo nada me quedará
Nomas un puño de tierra

Yo ya no cuento cumpleaños en cualquier rato nos vamos
Aquí estamos y no estamos gozamos y disfrutamos
Nos reimos de lo malo lo aprendí de bien chavalo
Unos fumes en el cuarto gritando que ya estoy harto

Ando bien cabizbajo pero no se nota tanto
Casi siempre ando volando aunque no voy pa' ningun lado
Yo sigo buscando algo y creeme que no es nada malo
Y es esa tranquilidad que me da si ando bien fumado

Quisiera volver el tiempo pero es demasiado tarde
Lo perdido que se vaya total llega algo más tarde
Pero espero que me alcance por que lo miro bien lento
Voy con una dirección pa' donde va corriendo el viento

El viento me guiara
Yo no sé el destino a donde me llevará
Hoy loco no fue tal vez mañana será
Que al final de todo nada me quedará

El viento me guiara
Yo no sé el destino a donde me llevará
Hoy loco no fue tal vez mañana será
Que al final de todo nada me quedará
Nomas un puño de tierra

Пыль да земная

(Что будет завтра, один Бог знает)
(Некоторые люди уйдут)
(Хотя больно смириться, когда-нибудь ты поймешь)

Я понимаю, что иногда терплю неудачи, и я это принимаю
Но потом я вспоминаю, что никто не совершенен
И что жизнь - это всего лишь момент
Такова она

Я не отступлю, если меня застанут на месте преступления
Что я останусь один, как когда мне было четыре
Всегда с одного места в другое, я не знал, где мой дом
Но меня всегда принимали, когда я хотел вернуться

Потом я начал злоупотреблять и они отвернулись от меня
Потом я привязался к музыке и получил крылья
Я хочу лететь как можно дальше
Туда, где никто не стареет

До тех пор, пока со мной говорят зеркала
Далеко за пределами сложного
Только от своих дедушек и бабушек я слышу советы
Или почему, как они считают, дьявол знает
Многие слушают, но мало кто понимает, о чем я говорю

Вдыхаю, выдыхаю, пытаюсь забыть проблемы
Которые глубоко внутри жгут меня, не знаю, что со мною
Может быть, я убегу
Потому что время уходит

Ветер будет мне путеводителем
Я не знаю, к чему меня приведет судьба
Сегодня безумия не было, возможно, завтра оно настигнет
Что в конце концов от меня ничего не останется

Ветер будет мне путеводителем
Я не знаю, к чему меня приведет судьба
Сегодня безумия не было, возможно, завтра оно настигнет
Что в конце концов от меня ничего не останется
Только горсть земли

Я больше не считаю дни рождения, мы скоро уйдем
Мы здесь, а нас нет, мы веселимся и наслаждаемся
Мы смеемся над плохим, я учился этому с самого детства
Немного покурю в комнате, крича, что устал

Я очень грустный, но этого почти не видно
Я почти всегда летаю, хотя и никуда не лечу
Я все еще ищу что-то, и поверь мне, это не так уж и плохо
И это спокойствие, которое охватывает меня, когда я курю

Я хотел бы вернуть время, но уже слишком поздно
Пусть то, что потеряно, уходит, все равно позже придет что-то
Но я надеюсь, что мне хватит, потому что я вижу, как все медленно уходит
Я иду в том направлении, куда дует ветер

Ветер будет мне путеводителем
Я не знаю, к чему меня приведет судьба
Сегодня безумия не было, возможно, завтра оно настигнет
Что в конце концов от меня ничего не останется

Ветер будет мне путеводителем
Я не знаю, к чему меня приведет судьба
Сегодня безумия не было, возможно, завтра оно настигнет
Что в конце концов от меня ничего не останется
Только горсть земли