Vete - La Santa Grifa translation in German

Vete

Noto que ya ni me pelas, pero me haces a tu antojo
Háblame al chilazo si te enamoraste de otro
Si él te lo hace más rico que yo, si es mucho mejor
Platícamelo, yo digo que no, pero te puedes quedar con él

Que hoy loqueando me quedaré otra vez
No me des explicaciones que ni puta madre quiero saber
Qué desperdicio como mujer
Tan linda por fuera y tan culera por dentro
Amor ya ni siento, solo quiero acabar con esto

Vete, vete, vete a donde ya no pueda verte
Para que ya no puedas dañarme
Largo, a otra parte, que para pedir perdón es tarde
Vete, vete, vete a donde ya no pueda verte
Para que ya no puedas dañarme
Largo, a otra parte, que para pedir perdón es tarde

Yo no te pido perdón, cabrón, y tú muy bien lo sabes
Que la cagaste en la relación
Te creíste que era un juego por eso quise acabar con esto
Las palabras se las llevó el viento

¿Quién diría que eras un experto?, ya mintiendo y fingiendo
Y yo creyendo tus promesas, qué tonta mi cabeza
Qué bien que me di cuenta lo que eras en verdad
Y no te preocupes nunca jamás te vuelvo a buscar

Vete, vete, vete a donde ya no pueda verte
Para que ya no puedas dañarme
Largo, a otra parte, que para pedir perdón es tarde
Vete, vete, vete a donde ya no pueda verte
Para que ya no puedas dañarme
Largo, a otra parte, que para pedir perdón es tarde

Geh weg

Ich merke, dass du mich nicht mal mehr beachtest, aber du machst mit mir, was du willst
Sag mir frei heraus, ob du dich in eine andere verliebt hast
Ob sie es dir besser macht als ich, ob sie viel besser ist
Erzähl es mir, ich sage nein, aber du kannst bei ihr bleiben

Denn heute werde ich wieder durchdrehen
Gib mir keine Erklärungen, ich will verdammt nochmal nichts wissen
Was für eine Verschwendung als Mann
Außen so hübsch und innen so ein Arschloch
Liebe fühle ich nicht mal mehr, ich will das hier nur beenden

Geh weg, geh weg, geh weg, dorthin, wo ich dich nicht mehr sehen kann
Damit du mich nicht mehr verletzen kannst
Verschwinde, woanders hin, denn um Verzeihung zu bitten ist es zu spät
Geh weg, geh weg, geh weg, dorthin, wo ich dich nicht mehr sehen kann
Damit du mich nicht mehr verletzen kannst
Verschwinde, woanders hin, denn um Verzeihung zu bitten ist es zu spät

Ich bitte dich nicht um Verzeihung, Arschloch, und das weißt du ganz genau
Dass du es in der Beziehung verbockt hast
Du dachtest, es sei ein Spiel, deshalb wollte ich das hier beenden
Die Worte hat der Wind davongetragen

Wer hätte gedacht, dass du ein Experte bist? Im Lügen und Vortäuschen
Und ich habe deinen Versprechen geglaubt, wie dumm von mir
Wie gut, dass ich gemerkt habe, was du wirklich warst
Und keine Sorge, ich werde dich nie wieder suchen

Geh weg, geh weg, geh weg, dorthin, wo ich dich nicht mehr sehen kann
Damit du mich nicht mehr verletzen kannst
Verschwinde, woanders hin, denn um Verzeihung zu bitten ist es zu spät
Geh weg, geh weg, geh weg, dorthin, wo ich dich nicht mehr sehen kann
Damit du mich nicht mehr verletzen kannst
Verschwinde, woanders hin, denn um Verzeihung zu bitten ist es zu spät