La Secta - Carita Bonita (Edición Especial) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Secta - Carita Bonita (Edición Especial)




Carita Bonita (Edición Especial)
Jolie petite frimousse (Édition spéciale)
Carita bonita, eres como un angel en mi habitación...
Jolie petite frimousse, tu es comme un ange dans ma chambre...
Carita bonita, y no puedo olvidar esos ojos no...
Jolie petite frimousse, et je ne peux pas oublier ces yeux non...
Carita boni
Jolie petite frimousse
Carita boni
Jolie petite frimousse
Carita bonita ven ven aqui ven ven aqui ouhh no
Jolie petite frimousse viens viens ici viens viens ici ouhh non
Ella me atrapo me embrujo no se que paso con esa carita bonita me cautivo
Elle m'a attrapé, elle m'a envoûté, je ne sais pas ce qui s'est passé avec cette jolie petite frimousse, elle m'a captivé
Tiene un encanto tan sensual que provoca adicción mira como el aire pero tambien ruge como un león
Elle a un charme si sensuel qu'il provoque l'addiction, regarde comme l'air mais rugit aussi comme un lion
Ragaboom
Ragaboom
Cuando yo te vi a ti supe que eras para mi
Quand je t'ai vu, j'ai su que tu étais pour moi
Quede pegado mirándote fijo y es verdad ya lo pude comprobar
Je suis resté collé à te regarder fixement et c'est vrai, j'ai pu le vérifier
Porque ahora que no estas siento que quiero tener conmigo...
Parce que maintenant que tu n'es pas là, je sens que je veux te retrouver...
Carita bonita, eres como un angel en mi habitación...
Jolie petite frimousse, tu es comme un ange dans ma chambre...
Carita bonita, y no puedo olvidar esos ojos no...
Jolie petite frimousse, et je ne peux pas oublier ces yeux non...
Carita boni
Jolie petite frimousse
Carita boni
Jolie petite frimousse
Carita bonita ven ven aqui ven ven aqui ouhh no
Jolie petite frimousse viens viens ici viens viens ici ouhh non
Te voy buscando entre la gente caminando y observando muy lentamente
Je te cherche dans la foule, en marchant et en observant très lentement
Haber si veo tu carita tan sonriente que llena mi vida entera completamente
Pour voir si je vois ton visage si souriant qui remplit ma vie entière complètement
Yo se lo que quiero, es que seas mi compañera
Je sais ce que je veux, c'est que tu sois ma compagne
La que camina conmigo toda la vida entera
Celle qui marche avec moi toute la vie entière
Es lo que sueño ven lo que yo quiero ver vente conmigo y hagamos un solo destino
C'est ce que je rêve, viens, vois ce que je veux voir, viens avec moi et faisons un seul destin
Quiero tu carita
Je veux ton visage
Con su linda risa jugando la brisa con mi corazón
Avec son joli rire jouant la brise avec mon cœur
Se ve tan bonita cuando ella me envita y me dice cerquita que quiere mi amor
Elle est si belle quand elle m'invite et me dit tout près qu'elle veut mon amour
Roba suspiros, lee latidos me deja sentado en mi habitación
Elle vole les soupirs, elle lit les battements de cœur, elle me laisse assis dans ma chambre
La quiero conmigo solo de amigos a ver si convenzo esa es mi intención...
Je la veux avec moi, juste pour être amis, pour voir si je peux la convaincre, c'est mon intention...
Carita bonita, eres como un angel en mi habitación...
Jolie petite frimousse, tu es comme un ange dans ma chambre...
Carita bonita, y no puedo olvidar esos ojos no...
Jolie petite frimousse, et je ne peux pas oublier ces yeux non...
Carita boni
Jolie petite frimousse
Carita boni
Jolie petite frimousse
Carita bonita ven ven aqui ven ven aqui ouhh no yeah!
Jolie petite frimousse viens viens ici viens viens ici ouhh non yeah!
Urban mega music conextion.
Urban mega music conextion.






Attention! Feel free to leave feedback.