Lyrics and translation La Secta - Se acabó

Se acabó

Se acabo el amor, ya se no fue tu culpa
Se acabo el amor, ya no me culpes a mi
Pues, todo lo que sube, tiene que bajar

Como una flor, crece y se marchita
Tambien como el Sol, que sale y se quita las heridas
Todo tiene su final

Se acabo el amor no es culpa de nadie
Anyway asi es mejor
Tenia que pasar
Todo lo que sube, tiene que bajar

Se acabo el amor, ay que tristeza
Se acabo el amor, y yo loco en la cabeza
Pero, dame tiempo y veras que esto se me va a pasar...
Pues. es asi es asi
Cuando puedes no debes
Y cuando debes no quieres
No te puedo decifrar
No, no, no, no te puedo decifrar

(X2)
Se acabo el amor no es culpa de nadie
Anyway asi es mejor
Tenia que pasar
Todo lo que sube, tiene que bajar

Como una flor, crece y se marchita
Tambien como el Sol, que sale y se quita las heridas
Todo tiene su final

Se acabo el amor no es culpa de nadie
Anyway asi es mejor
Tenia que pasar
Todo lo que sube, tiene que bajar

C'est fini

C'est fini, l'amour, ce n'était pas de ta faute
C'est fini, l'amour, ne me blâme pas
Car tout ce qui monte, doit redescendre

Comme une fleur, elle grandit et se fane
Comme le Soleil aussi, qui se lève et se débarrasse de ses blessures
Tout a une fin

C'est fini, l'amour, ce n'est la faute de personne
Quoi qu'il en soit, c'est mieux comme ça
Il fallait que ça arrive
Tout ce qui monte, doit redescendre

C'est fini, l'amour, quel chagrin
C'est fini, l'amour, et je suis fou dans ma tête
Mais, donne-moi du temps et tu verras que ça va passer...
Car c'est comme ça, c'est comme ça
Quand tu peux, tu ne dois pas
Et quand tu dois, tu ne veux pas
Je ne peux pas te déchiffrer
Non, non, non, je ne peux pas te déchiffrer

(X2)
C'est fini, l'amour, ce n'est la faute de personne
Quoi qu'il en soit, c'est mieux comme ça
Il fallait que ça arrive
Tout ce qui monte, doit redescendre

Comme une fleur, elle grandit et se fane
Comme le Soleil aussi, qui se lève et se débarrasse de ses blessures
Tout a une fin

C'est fini, l'amour, ce n'est la faute de personne
Quoi qu'il en soit, c'est mieux comme ça
Il fallait que ça arrive
Tout ce qui monte, doit redescendre