Lyrics and translation La Solucion - Tu Lugar, Mi Lugar

Tu Lugar, Mi Lugar

Las horas y los días pasan lentos porque tu no estas,
La vida se me torna insoportable cada día mas,
Que trampa hizo el destino traicionero te alejo de mi,
Que puedo hacer ahora si estaba acostumbrado a ti.
Vuelve, vida vuelve, por favor

Este es tu lugar, este es mi lugar,
Y si faltas tu, nada quiero amar,
Este es el lugar, es nuestro lugar,
Que desierto esta, debes regresar.

Siempre cuando llueve con tristeza vuelvo a recordar,
Que bajo la lluvia con locura te gustaba amar,
Tu cuerpo mojado dulcemente se pegaba a mi,
No se cuantas veces nos hicimos el amor así.

Vuelve vida vuelve por favor,
Este es tu lugar, este es mi lugar
Y si faltas tu nada quiero amar

Este es el lugar, es nuestro lugar,
Que desierto esta, debes regresar.

Este es tu lugar, es nuestro lugar
Vuelve

Siempre cuando llueve vuelvo a recordar,
Que bajo la lluvia te gustaba amar

Este es tu lugar, es nuestro lugar
Vuelve
Una y otra vez hicimos el amor,
Como de costumbre con loca pasión

Este es tu lugar, es nuestro lugar
Vuelve
No se vivir si no estas a mi lado,
Pierdo el apetito y me pongo flaco

Este es tu lugar, es nuestro lugar
Vuelve
Tu cuerpo mojado bien pegado a mi,
Como nos gustaba amarnos así

Este es tu lugar, es nuestro lugar
Vuelve
Este es el lugar de siempre, donde amamos locamente.

Este es tu lugar, es nuestro lugar
Vuelve
Si es que acaso tu decides regresar, tu mejor que nadie sabes el lugar

Este es tu lugar, es nuestro lugar
Vuelve

Твое место, мое место

Часы и дни тянутся медленно, потому что тебя нет рядом,
Жизнь становится невыносимой с каждым днем,
Какую ловушку устроил коварный рок, разлучив нас,
Что мне теперь делать, если я так привык к тебе.
Вернись, жизнь моя, вернись, прошу.

Это твое место, это мое место,
И если тебя нет, я не хочу любить ничего,
Это место, наше место,
Как здесь пусто, ты должна вернуться.

Всегда, когда идет дождь, с грустью я вспоминаю,
Как под дождем ты любила безумно любить,
Твое мокрое тело нежно прижималось ко мне,
Не знаю, сколько раз мы так любили друг друга.

Вернись, жизнь моя, вернись, прошу,
Это твое место, это мое место,
И если тебя нет, я не хочу любить ничего,

Это место, наше место,
Как здесь пусто, ты должна вернуться.

Это твое место, наше место,
Вернись.

Всегда, когда идет дождь, я вспоминаю,
Как под дождем ты любила любить.

Это твое место, наше место,
Вернись.
Снова и снова мы любили друг друга,
Как обычно, с безумной страстью.

Это твое место, наше место,
Вернись.
Я не могу жить, если тебя нет рядом,
Я теряю аппетит и худею.

Это твое место, наше место,
Вернись.
Твое мокрое тело, прижатое ко мне,
Как мы любили любить друг друга так.

Это твое место, наше место,
Вернись.
Это то самое место, где мы безумно любили.

Это твое место, наше место,
Вернись.
Если ты вдруг решишь вернуться, ты лучше всех знаешь это место.

Это твое место, наше место,
Вернись.