Lyrics and translation La Sonora Dinamita Con Juliette - El Africano

El Africano

L'Africain

Lalarailaralairaaaa lalaila

Mama, el negro esta rabioso

Maman, le noir est furieux

Quiere pelear conmigo

Il veut se battre avec moi

Deciselo a mi papa

Dis-le à papa

Mama, yo me acuesto tranquila

Maman, je me couche tranquillement

Me arropo pie a cabeza

Je me couvre de la tête aux pieds

Y el negro me destapa

Et le noir me découvre

Ay mama que será lo que quiere el negro

Oh maman, qu'est-ce que le noir veut

Ay mama que será lo que busca el negro

Oh maman, qu'est-ce que le noir recherche

Ay mama dime que es lo que quiere el negro

Oh maman, dis-moi ce que le noir veut

Mama que será lo que quiere el negro

Maman, qu'est-ce que le noir veut

M U S I C A

M U S I Q U E

"O no será que quiere otro partenenon"

"Ou est-ce qu'il veut un autre Partenon"

M U S I C A

M U S I Q U E

Y de nuevo a gozar con La Sonora Dinamita

Et de nouveau pour profiter avec La Sonora Dinamita

Abalii Abalii Abalii Abalii

M U S I C A

M U S I Q U E

Lalarailaralairaaaa lalaila

Mama, el negro esta rabioso

Maman, le noir est furieux

Quiere pelear conmigo

Il veut se battre avec moi

Deciselo a mi papa

Dis-le à papa

Mama, yo me acuesto tranquila

Maman, je me couche tranquillement

Me arropo pie a cabeza

Je me couvre de la tête aux pieds

Y el negro me destapa

Et le noir me découvre

Ay mama que será lo que quiere el negro

Oh maman, qu'est-ce que le noir veut

Ay mama dime que es lo que busca el negro

Oh maman, dis-moi ce que le noir recherche

Ay mama que será lo que esconde el negro

Oh maman, qu'est-ce que le noir cache

Ay mama dime que es lo que quiere el negro

Oh maman, dis-moi ce que le noir veut

M U S I C A

M U S I Q U E

Para México y todo el mundo con La Sonora Dinamita

Pour le Mexique et le monde entier avec La Sonora Dinamita

M U S I C A F I N A L

M U S I Q U E F I N A L E

Rate the translation

Album

Grandes Hits: La Sonora Dinamita

date of release

19-05-2014

1 Capullo y Sorullo
2 Carola
3 A Mover la Colita
4 El Tizón
5 El Desamor
6 La Suavecita
7 Se Me Perdió la Cadenita
8 La Conga
9 Mirala Como Va
10 Capullo y Sorullo
11 La Parabólica
12 La Cortina
13 El Viejo del Sombrerón
14 Se Me Perdió la Cadenita
15 Oye
16 Mil Horas
17 El Africano
18 Mírala Como Va
19 Maruja
20 Del Montón
21 Pobre Muchacho
22 La Conga
23 Empujaíto
24 Mi Cucu
25 La Bamba
26 Que Te la Pongo (La Inyección)
27 Ya para Qué
28 Mete y Saca
29 Ya para Que
30 La Bamba
31 Mete y Saca
32 El Tizón
33 El Desamor (with Vilma)
34 La Piña Madura
35 Empujaito
36 A Mover la Colita
37 Del Monton

Attention! Feel free to leave feedback.