La Sonora Dinamita Con Lucho Argaín - Maruja - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Sonora Dinamita Con Lucho Argaín - Maruja




Maruja
Maruja
Maruja tu tienes que comprender que yo no nací para una mujer
Maruja, tu dois comprendre que je ne suis pas pour une femme
Maruja tu tienes que comprender que yo no nací para una mujeer
Maruja, tu dois comprendre que je ne suis pas pour une femme
Si los mandamientos dicen que al hombre le tocan siete y yo apenas
Si les commandements disent qu'un homme a droit à sept et que j'en ai à peine
tengo tres y entonces porque te enfurece y entonces porque te
trois, alors pourquoi tu te fâches ? Pourquoi tu te
enfureces maruja tu tienes que comprender que yo soy el negro más
fâches ? Maruja, tu dois comprendre que je suis le noir le plus
sabroson maruja tu tiene que
délicieux. Maruja, tu dois
comprender que yo soy el negro mas sabrosooon
comprendre que je suis le noir le plus délicieux
Si tengo tres cosas buenas la platica es pa gastarla y el
Si j'ai trois bonnes choses, c'est la conversation pour la dépenser, le droit de vivre
derecho de vivir y animo en el corazón y animo en el corazón
et le courage dans le cœur. Et le courage dans le cœur.
No me pongas cantaletas maruja
Ne me fais pas de bêtises, Maruja
No me voltes la chancleta maruja
Ne me retourne pas la claquette, Maruja
Lo mejor es que estés quieta maruja porque te puedo cambiar
Le mieux c'est que tu restes tranquille, Maruja, parce que je peux te remplacer
Y me busco otra!
et trouver une autre !
Ya lo sabe maruja no me jorobes la chancleta mbre dejame quieto
Tu le sais, Maruja, ne me casse pas les pieds, laisse-moi tranquille
Dejame quieto porque el asunto esta peligroso
Laisse-moi tranquille, parce que la situation est dangereuse
Maruja tu tienes que comprender que yo no nací para una mujer
Maruja, tu dois comprendre que je ne suis pas pour une femme
Si los mandamientos dicen que al hombre le tocan siete y yo apenas
Si les commandements disent qu'un homme a droit à sept et que j'en ai à peine
tengo tres y entonces porque te
trois, alors pourquoi tu te
enfureces y entonces porque te enfureceees
fâches ? Pourquoi tu te fâches ?
Maruja tu tienes que comprender que yo soy el negro mas sabroson
Maruja, tu dois comprendre que je suis le noir le plus délicieux
Maruja tu tienes que comprender que yo soy el negro mas sabroson
Maruja, tu dois comprendre que je suis le noir le plus délicieux
Si tengo tres cosas buenas
Si j'ai trois bonnes choses
La plática pa gastarla y el derecho de vivir
La conversation pour la dépenser, le droit de vivre
y animo en el corazón y animo en el corazóooon
et le courage dans le cœur. Et le courage dans le cœur.
No me pongas cantaletas maruja ni me voltes la
Ne me fais pas de bêtises, Maruja, ni me retourne pas la
chancleta lo mejor es que estés quieta porque te puedo cambiar
claquette. Le mieux c'est que tu restes tranquille, parce que je peux te remplacer






Attention! Feel free to leave feedback.