Lyrics and translation La Sonora Dinamita feat. Juliette - El Africano
El Africano
L'Africain
cumbia del africano...
cumbia de l'Africain...
mama dile, mama dile .(bis)
maman dis-le, maman dis-le .(bis)
lala y lala... lal y lala... lal y lala... lala y lala.
lala et lala... lal et lala... lal et lala... lala et lala.
mama el negro esta rabioso quiere peliar con migo deciselo a mi papa
maman le noir est en colère il veut se battre avec moi dis-le à mon papa
mama yo me acuesto tranquila me arropo pie a cabeza y el negro me destapa.
maman je me couche tranquille je me couvre de la tête aux pieds et le noir me découvre.
ahy mama que sera lo que quiere el negro... ahy mama que sera lo que busca el negro... ahy mama dime que es lo quiere el negro... ahy mama que sera lo que quiere el negro.
ah maman qu'est-ce qu'il veut le noir... ah maman qu'est-ce qu'il cherche le noir... ah maman dis-moi ce qu'il veut le noir... ah maman qu'est-ce qu'il veut le noir.
¡ oh no sera que quiere otro pastenon!...weiiiii ... linda mi cumbia
¡ oh est-ce qu'il veut un autre pastenon!...weiiiii ... ma belle cumbia
y de nuevo a gozar con la sonora dinamita.
et de nouveau pour profiter avec la sonora dinamita.