La Sonora Dinamita - Café Con Ron (with Lucho Argain) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Sonora Dinamita - Café Con Ron (with Lucho Argain)




Café Con Ron (with Lucho Argain)
Café Con Ron (avec Lucho Argain)
Café, café, café, café con ron
Café, café, café, café avec du rhum
Café, café, café, café con ron
Café, café, café, café avec du rhum
Café, café, café, café con ron
Café, café, café, café avec du rhum
Yo me quiero tomar un café con ron
J'ai envie de prendre un café avec du rhum
Para regocijar ay mi corazón
Pour réjouir mon cœur
Si usted quiere tomar un café con ron
Si vous voulez prendre un café avec du rhum
Solo le da vivir y gran sensación
Il suffit de le vivre et de ressentir une grande sensation
Pa los viejitos (café con ron)
Pour les vieux (café avec du rhum)
Pa las muchachas (café con ron)
Pour les filles (café avec du rhum)
Pa el abuelito (café con ron)
Pour le grand-père (café avec du rhum)
Pa las quedadas (café con ron)
Pour les rassemblements (café avec du rhum)
Pa los llorones (café con ron)
Pour les pleureurs (café avec du rhum)
Y pa el aburrido café con ron
Et pour les ennuyés, café avec du rhum
Una niña esta triste
Une fille est triste
Porque el novio se le fue
Parce que son petit ami s'est enfui
Se tomo un café con ron
Elle a pris un café avec du rhum
Hoy baila en un solo pie
Aujourd'hui, elle danse sur un seul pied
Una vieja requedada
Une vieille femme en difficulté
Que ya no sabia que hacer
Qui ne savait plus quoi faire
Se tomo un café con ron
Elle a pris un café avec du rhum
Y con chavo se fue
Et elle est partie avec un jeune homme
Pa los viejitos (café con ron)
Pour les vieux (café avec du rhum)
Pa las muchachas (café con ron)
Pour les filles (café avec du rhum)
Pa el abuelito (café con ron)
Pour le grand-père (café avec du rhum)
Pa las quedadas (café con ron)
Pour les rassemblements (café avec du rhum)
Pa los llorones (café con ron)
Pour les pleureurs (café avec du rhum)
Y pa el aburrido café con ron
Et pour les ennuyés, café avec du rhum
Hola manito, dele un trago a mi abuelito
Salut petit, donne un verre à mon grand-père
Pero se lo da con café, pa que se sienta sabroso
Mais donne-le lui avec du café, pour qu'il se sente délicieux
Una niña esta triste
Une fille est triste
Porque el novio se le fue
Parce que son petit ami s'est enfui
Se tomo un café con ron
Elle a pris un café avec du rhum
Hoy baila en un solo pie
Aujourd'hui, elle danse sur un seul pied
Una vieja requedada
Une vieille femme en difficulté
Que ya no sabia que hacer
Qui ne savait plus quoi faire
Se tomo un café con ron
Elle a pris un café avec du rhum
Y con chavo se fue
Et elle est partie avec un jeune homme
Pa los viejitos (café con ron)
Pour les vieux (café avec du rhum)
Pa las muchachas (café con ron)
Pour les filles (café avec du rhum)
Pa el abuelito (café con ron)
Pour le grand-père (café avec du rhum)
Pa las quedadas (café con ron)
Pour les rassemblements (café avec du rhum)
Pa los llorones (café con ron)
Pour les pleureurs (café avec du rhum)
Y pa el aburrido café con ron
Et pour les ennuyés, café avec du rhum
Sirvan café y ron, para Villanueva
Servez du café et du rhum, pour Villanueva





Writer(s): Villanueva Mendoza Isaac


Attention! Feel free to leave feedback.