Lyrics and translation La Sonora Dinamita - Caldo de Gallina

Caldo de Gallina

Mi mujer se puso brava
Por culpa de la vecina
Cuando paso por su casa
Me ofrece caldo de gallina

Mi mujer se puso brava
Por culpa de la vecina
Cuando paso por su casa
Me ofrece caldo de gallina

Me sirve pechuga entera
También me sirve pernil
No puede faltar el muslo
Todo eso me gusta a mí

No sé lo que está pasando
Eso dice mi mujer
Esa vecina tan mala
Se quiere quedar con él

Cuando llego del trabajo
Me da caldo de gallina
Me da su rica pechuga
Me da caldo de gallina
Todo el tiempo está pendiente
Me da caldo de gallina
Y a mí me tiene contento
Me da caldo de gallina

¡Y de nuevo con La Sonora Dinamita!

Me sirve pechuga entera
También me sirve pernil
No puede faltar el muslo
Todo eso me gusta a mí

No sé lo que está pasando
Eso dice mi mujer
Esta vecina tan mala
Se quiere quedar con él

Cuando llego del trabajo
Me da caldo de gallina
Me da su rica pechuga
Me da caldo de gallina

Cuando llego del trabajo
Me da caldo de gallina
Me da su rica pechuga
Me da caldo de gallina

¡Y me sigue dando!

Bouillon de Poulet

Ma femme s'est mise en colère
À cause de la voisine
Quand je passe devant chez elle
Elle m'offre du bouillon de poulet

Ma femme s'est mise en colère
À cause de la voisine
Quand je passe devant chez elle
Elle m'offre du bouillon de poulet

Elle me sert une poitrine entière
Elle me sert aussi du jambon
Le cuisse ne peut pas manquer
Tout ça, j'aime bien

Je ne sais pas ce qui se passe
C'est ce que dit ma femme
Cette voisine si méchante
Elle veut te garder pour elle

Quand je rentre du travail
Elle me donne du bouillon de poulet
Elle me donne sa poitrine délicieuse
Elle me donne du bouillon de poulet
Elle est toujours aux petits soins
Elle me donne du bouillon de poulet
Et ça me fait plaisir
Elle me donne du bouillon de poulet

Et encore une fois avec La Sonora Dinamita !

Elle me sert une poitrine entière
Elle me sert aussi du jambon
Le cuisse ne peut pas manquer
Tout ça, j'aime bien

Je ne sais pas ce qui se passe
C'est ce que dit ma femme
Cette voisine si méchante
Elle veut te garder pour elle

Quand je rentre du travail
Elle me donne du bouillon de poulet
Elle me donne sa poitrine délicieuse
Elle me donne du bouillon de poulet

Quand je rentre du travail
Elle me donne du bouillon de poulet
Elle me donne sa poitrine délicieuse
Elle me donne du bouillon de poulet

Et elle continue à me le donner !