Lyrics and translation La Sonora Dinamita - El Chupacabra (with Orlando Quesada)

El Chupacabra (with Orlando Quesada)

Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Ya no se come un cabro
Tampoco un lechón
Ahora es que come mujeres
Porque ahí es que esta el sabor
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Dicen que el es un vampiro
Otros dicen que es un mono
Si sigue esta situación
Yo me voy pa Nueva York
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
No te tires a la calle
Porque esto esta peligroso
Si te sale el chupacabras
Te va a comer ese monstruo
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mi vecino vio salir
Una sombra bien macabra
Le pregunto a su mujer
Y ella dijo es el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Primero fue el venao
Y ahora el chupacabras
Esa situación a mi
Me deja sin palabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
La mujer de Estanislao
Salió embarazada
Y dicen los rumores
Que es del chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Que vengan las mujeres (a ver al chupacabras)
Que venga todo el mundo (a ver al chupacabras)
Que vengan las mujeres (a ver al chupacabras)
Y Que venga todo el mundo (a ver al chupacabras)
Mírenlo ahí mírenlo ahí mírenlo ahí bailando cumbia con la Sonora Dinamita
Que vengan las mujeres (a ver al chupacabras)
Que venga todo el mundo (a ver al chupacabras)
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras
Mujeres cuidado que ay viene el chupacabras

Чупакабра (с Орландо Кесада)

Женщины, берегитесь, идет чупакабра!
Женщины, берегитесь, идет чупакабра!
Женщины, берегитесь, идет чупакабра!
Женщины, берегитесь, идет чупакабра!
Он больше не ест коз,
И поросят тоже,
Теперь он ест женщин,
Потому что в них весь смак.
Женщины, берегитесь, идет чупакабра!
Женщины, берегитесь, идет чупакабра!
Говорят, он вампир,
Другие говорят, что обезьяна.
Если так пойдет и дальше,
Я уеду в Нью-Йорк.
Женщины, берегитесь, идет чупакабра!
Женщины, берегитесь, идет чупакабра!
Не выходи на улицу,
Потому что это опасно.
Если встретишь чупакабру,
Этот монстр тебя съест.
Женщины, берегитесь, идет чупакабра!
Женщины, берегитесь, идет чупакабра!
Мой сосед видел, как вышла
Зловещая тень.
Он спросил свою жену,
И она сказала: "Это чупакабра!".
Женщины, берегитесь, идет чупакабра!
Женщины, берегитесь, идет чупакабра!
Женщины, берегитесь, идет чупакабра!
Женщины, берегитесь, идет чупакабра!
Сначала был олень,
А теперь чупакабра.
Эта ситуация меня
Лишает дара речи.
Женщины, берегитесь, идет чупакабра!
Женщины, берегитесь, идет чупакабра!
Жена Эстанислао
Забеременела.
И ходят слухи,
Что это от чупакабры.
Женщины, берегитесь, идет чупакабра!
Женщины, берегитесь, идет чупакабра!
Пусть придут женщины (посмотреть на чупакабру)!
Пусть придет весь мир (посмотреть на чупакабру)!
Пусть придут женщины (посмотреть на чупакабру)!
И пусть придет весь мир (посмотреть на чупакабру)!
Смотрите, смотрите, смотрите, он танцует кумбию с Sonora Dinamita!
Пусть придут женщины (посмотреть на чупакабру)!
Пусть придет весь мир (посмотреть на чупакабру)!
Женщины, берегитесь, идет чупакабра!
Женщины, берегитесь, идет чупакабра!