Lyrics and translation La Sonora Dinamita - El Coco de la Vieja
Una
vieja
me
dio
un
coco
Une
vieille
femme
m'a
donné
une
noix
de
coco
Para
que
se
lo
partiera
Pour
que
je
la
casse
Después
que
se
lo
partí
Après
que
je
l'ai
cassée
Dijo
que
se
lo
sacara
Elle
m'a
dit
de
l'ouvrir
Después
que
se
lo
saque
Après
que
je
l'ai
ouverte
Dijo
que
se
lo
rayara
Elle
m'a
dit
de
la
râper
Después
que
se
lo
raye
Après
que
je
l'ai
râpée
Dijo
que
se
lo
colara
Elle
m'a
dit
de
la
filtrer
Una
vieja
me
dio
un
coco
Une
vieille
femme
m'a
donné
une
noix
de
coco
Para
que
se
lo
partiera
Pour
que
je
la
casse
Después
que
se
lo
partí
Après
que
je
l'ai
cassée
Dijo
que
se
lo
sacara
Elle
m'a
dit
de
l'ouvrir
Después
que
se
lo
saque
Après
que
je
l'ai
ouverte
Dijo
que
se
lo
rayara
Elle
m'a
dit
de
la
râper
Después
que
se
lo
raye
Après
que
je
l'ai
râpée
Dijo
que
se
lo
colara
Elle
m'a
dit
de
la
filtrer
Se
le
mete
el
diablo
a
la
mujer
Le
diable
s'est
emparé
de
la
femme
Que
quería
su
coco
como
estaba
Elle
voulait
sa
noix
de
coco
comme
elle
était
Se
le
mete
el
diablo
a
la
mujer
Le
diable
s'est
emparé
de
la
femme
Que
quería
su
coco
como
estaba
Elle
voulait
sa
noix
de
coco
comme
elle
était
Se
le
mete
el
diablo
a
la
mujer
Le
diable
s'est
emparé
de
la
femme
Que
quería
su
coco
como
estaba
Elle
voulait
sa
noix
de
coco
comme
elle
était
Y
esta
es
Pura
Dinamita
Colombiana!
Et
c'est
de
la
Pure
Dynamite
Colombienne !
Después
que
se
lo
partí
Après
que
je
l'ai
cassée
Dijo
que
se
lo
sacara
Elle
m'a
dit
de
l'ouvrir
Después
que
se
lo
saque
Après
que
je
l'ai
ouverte
Dijo
que
se
lo
metiera
Elle
m'a
dit
de
la
mettre
dedans
Después
que
se
lo
estrujara
Après
que
je
l'ai
pressée
Después
que
lo
revolviera
Après
que
je
l'ai
mélangée
Y
a
una
olla
se
lo
echara
Et
de
la
mettre
dans
une
casserole
Se
le
mete
el
diablo
a
la
mujer
Le
diable
s'est
emparé
de
la
femme
Que
quería
su
coco
como
estaba
Elle
voulait
sa
noix
de
coco
comme
elle
était
Se
le
mete
el
diablo
a
la
mujer
Le
diable
s'est
emparé
de
la
femme
Que
quería
su
coco
como
estaba
Elle
voulait
sa
noix
de
coco
comme
elle
était
Pero
villa
eso
no
puede
ser
Mais,
ma
chérie,
ça
ne
peut
pas
être
Que
quería
su
coco
como
estaba
Elle
voulait
sa
noix
de
coco
comme
elle
était
Se
le
mete
el
diablo
a
la
mujer
Le
diable
s'est
emparé
de
la
femme
Que
quería
su
coco
como
estaba
Elle
voulait
sa
noix
de
coco
comme
elle
était
Se
le
mete
el
diablo
a
la
mujer
Le
diable
s'est
emparé
de
la
femme
Que
quería
su
coco
como
estaba
Elle
voulait
sa
noix
de
coco
comme
elle
était
Se
le
mete
el
diablo
a
la
mujer
Le
diable
s'est
emparé
de
la
femme
Que
quería
su
coco
como
estaba
Elle
voulait
sa
noix
de
coco
comme
elle
était
Rate the translation
1
Escandalo
2 Ron de Vinola
3 La Feria De Las Cucas
4 Corazoncito
5 A Mover la Colita
6 El Coco de la Vieja
7 La Frutera
8 Empujaíto
9 Grito Vagabundo
10 El Peluquin
11 Pobre Muchacho
12 Ya para Qué
13 Carola
14 Vuela, Vuela
15 Historia de Mi Vida
16 Mete y Saca
2 Ron de Vinola
3 La Feria De Las Cucas
4 Corazoncito
5 A Mover la Colita
6 El Coco de la Vieja
7 La Frutera
8 Empujaíto
9 Grito Vagabundo
10 El Peluquin
11 Pobre Muchacho
12 Ya para Qué
13 Carola
14 Vuela, Vuela
15 Historia de Mi Vida
16 Mete y Saca
Attention! Feel free to leave feedback.