Lyrics and translation La Sonora Dinamita - El Escapulario

El Escapulario

Yo le regale a mi novia un bonito escapulario
Con la imagen de San Judas Tadeo que es mi emisario

Pa' que no deje de rezarle los miércoles
Y nos cobije de las necesidades

Por la fe que uno tenga en Dios
Y si uno le reza una oracion
Estas seguro de su concepción

Rezale con devoción, queste es el Santo Mayor
Rezale con devoción, queste es el Santo Patron.
Llevalo en tu pecho, el escapulario
Llevalo en tu pecho, el escapulario
Llevalo en tu pecho, el escapulario
Llevalo en tu pecho, el escapulario

Lleva en tu pecho la imagen de San Judas Tadeo, que este es el patron Mayor

I

Con devoción mamasita con devoción

Yo le regale a mi novia un bonito escapulario
Con la imagen de San Judas Tadeo que es mi emisario

Pa' que no deje de rezarle los miércoles
Y nos cobije de las necesidades

Por la fe que uno tenga en Dios
Y si uno le reza una oracion
Estas seguro de su concepción

Rezale con devoción, queste es el Santo Mayor
Rezale con devoción, queste es el Santo Patron.
Llevalo en tu pecho, el escapulario
Llevalo en tu pecho, el escapulario
Llevalo en tu pecho, el escapulario
Llevalo en tu pecho, el escapulario

Ay vida mia i hay hay hay

Para que me recuerdes toda la vida

Le Scapulaire

Je t'ai offert un beau scapulaire
Avec l'image de Saint Jude Thadée, mon émissaire

Pour que tu ne cessesses pas de lui prier le mercredi
Et qu'il nous protège des besoins

Par la foi que l'on a en Dieu
Et si l'on prie une prière
On est sûr de sa conception

Prie avec dévotion, c'est le Saint Majeur
Prie avec dévotion, c'est le Saint Patron.
Porte-le sur ton cœur, le scapulaire
Porte-le sur ton cœur, le scapulaire
Porte-le sur ton cœur, le scapulaire
Porte-le sur ton cœur, le scapulaire

Porte sur ton cœur l'image de Saint Jude Thadée, c'est le Patron Majeur

Je

Avec dévotion ma chérie, avec dévotion

Je t'ai offert un beau scapulaire
Avec l'image de Saint Jude Thadée, mon émissaire

Pour que tu ne cessesses pas de lui prier le mercredi
Et qu'il nous protège des besoins

Par la foi que l'on a en Dieu
Et si l'on prie une prière
On est sûr de sa conception

Prie avec dévotion, c'est le Saint Majeur
Prie avec dévotion, c'est le Saint Patron.
Porte-le sur ton cœur, le scapulaire
Porte-le sur ton cœur, le scapulaire
Porte-le sur ton cœur, le scapulaire
Porte-le sur ton cœur, le scapulaire

Oh ma vie, oh oh oh

Pour que tu te souviennes de moi toute ta vie