El Moño - La Sonora Dinamita , La India Meliyara translation in Russian

El Moño

Una vez me gané una paliza
De mi madre por mostrar el moño
Mamacita me dijo que nunca
A ninguno le mostrara el moño

¡Ay, moño! ¡Ay, moño!
¡Ay, moño, bonito moño!
¡Ay, moño! ¡Ay, moño!
¡Ay, moño, bonito moño!

Y de pronto me conseguí un novio
Se llamaba José Juan Antonio
Y este pillo siempre lo pasaba
Con su mano tocando mi moño

¡Ay, moño! ¡Ay, moño!
¡Ay, moño, bonito moño!
¡Ay, moño! ¡Ay, moño!
¡Ay, moño, bonito moño!

Siempre dije cuida'o Juan Antonio
No me ponga la mano en el moño
Si mi padre se llega a dar cuenta
Se lo puede llevar el demonio
Si mi padre se llega a dar cuenta
Se lo puede llevar el demonio

¡Ay, moño! ¡Ay, moño!
¡Ay, moño, bonito moño!
¡Ay, moño! ¡Ay, moño!
¡Ay, moño, bonito moño!

¡Eva De Mateus, báilalo!

Juan Antonio nunca tuvo en cuenta
De tratar con cuida'o mi moño
Lo que a él solamente importaba
Tener puesta su mano en mi moño
Poco a poco se fue marchitando
La belleza que tenía mi moño
Prometí que jamás dejaría
Que este sinvergüenza tocara mi moño
Prometí que jamás dejaría
Que este sinvergüenza tocara mi moño

¡Ay, moño! ¡Ay, moño!
¡Ay, moño, bonito moño!
¡Ay, moño! ¡Ay, moño!
¡Ay, moño, bonito moño!

¡Mujeres, cuiden el moño!

¡Ay, moño! ¡Ay, moño!
¡Ay, moño, bonito moño!
¡Ay, moño! ¡Ay, moño!
¡Ay, moño, bonito moño!

Пучок

Однажды я получила порку
От мамы за то, что показала пучок
Мамочка сказала мне, чтоб никогда
Никому не показывала свой пучок

Ах, пучок! Ах, пучок!
Ах, пучок, красивый пучок!
Ах, пучок! Ах, пучок!
Ах, пучок, красивый пучок!

И вот однажды у меня появился парень
Его звали Хосе Хуан Антонио
И этот пройдоха всё время проводил
Своей рукой касаясь моего пучка

Ах, пучок! Ах, пучок!
Ах, пучок, красивый пучок!
Ах, пучок! Ах, пучок!
Ах, пучок, красивый пучок!

Я всегда говорила: "Осторожней, Хуан Антонио"
"Не клади свою руку на мой пучок"
"Если мой отец об этом узнает"
"Тебя может забрать сам дьявол"
"Если мой отец об этом узнает"
"Тебя может забрать сам дьявол"

Ах, пучок! Ах, пучок!
Ах, пучок, красивый пучок!
Ах, пучок! Ах, пучок!
Ах, пучок, красивый пучок!

Эва Де Матеус, танцуй!

Хуан Антонио никогда не считал нужным
Обращаться осторожно с моим пучком
Его волновало лишь одно -
Держать свою руку на моём пучке
Постепенно увядала
Красота, что былa у моего пучка
Я поклялась, что никогда не позволю
Этому негодяю трогать мой пучок
Я поклялась, что никогда не позволю
Этому негодяю трогать мой пучок

Ах, пучок! Ах, пучок!
Ах, пучок, красивый пучок!
Ах, пучок! Ах, пучок!
Ах, пучок, красивый пучок!

Женщины, берегите пучок!

Ах, пучок! Ах, пучок!
Ах, пучок, красивый пучок!
Ах, пучок! Ах, пучок!
Ах, пучок, красивый пучок!