La Sonora Dinamita - El Traje de Eva (with Orlando Quesada) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Sonora Dinamita - El Traje de Eva (with Orlando Quesada)




El Traje de Eva (with Orlando Quesada)
Костюм Евы (с Орландо Кесада)
Bueno negra, ahora te me colocas el traje de Eva
Ну, красотка, теперь надень костюм Евы.
Pero claro papi
Конечно, милый.
Uyu yui
Ую-юи!
Y ahora escucha esta historia de la Sonora Dinamita
А теперь послушай историю от Sonora Dinamita.
Dos muchachas se bañaban
Две девушки купались
En las playas de Marbella
На пляжах Марбельи.
La una con monokini
Одна в монокини,
La otra en traje de Eva
Другая в костюме Евы.
Un policía las llevo, donde el alcalde Tovar
Полицейский отвел их к мэру Товару.
Aquí le traigo estas chicas por ataques a la moral
Вот, привел этих девушек за оскорбление нравственности.
Aquí le traigo estas chicas por ataques a la moral
Вот, привел этих девушек за оскорбление нравственности.
Ay que bien le queda que bien le queda
Ой, как хорошо сидит, как хорошо сидит
Le queda el traje de Eva
Ей костюм Евы.
Ay que bien le queda que bien le queda
Ой, как хорошо сидит, как хорошо сидит
Le queda el traje de Eva
Ей костюм Евы.
Ay que bien le queda que bien le queda
Ой, как хорошо сидит, как хорошо сидит
Le queda el traje de Eva
Ей костюм Евы.
Ay que bien le queda que bien le queda
Ой, как хорошо сидит, как хорошо сидит
Le queda el traje de Eva
Ей костюм Евы.
Usted la del traje de Eva
Вы, в костюме Евы,
Queda el libertad
Свободны.
Usted la del monokini
А вы, в монокини,
Una multa le toca pagar
Должны заплатить штраф
Por estar escondiendo artículos
За то, что прятали предметы
De primera necesidad
Первой необходимости.
Por estar escondiendo artículos
За то, что прятали предметы
De primera necesidad
Первой необходимости.
Ay que bien le queda que bien le queda
Ой, как хорошо сидит, как хорошо сидит
Le queda el traje de Eva
Ей костюм Евы.
Ay que bien le queda que bien le queda
Ой, как хорошо сидит, как хорошо сидит
Le queda el traje de Eva
Ей костюм Евы.
Ay que bien le queda que bien le queda
Ой, как хорошо сидит, как хорошо сидит
Le queda el traje de Eva
Ей костюм Евы.
Ay que bien le queda que bien le queda
Ой, как хорошо сидит, как хорошо сидит
Le queda el traje de Eva
Ей костюм Евы.
Ay, pero como te queda ese traje mamacita
Ах, как тебе идет этот костюм, красотка!
Y ahora todos los de la Sonora Dinamita,
А теперь все из Sonora Dinamita
Te invitan a bailar en traje de Eva
Приглашают тебя потанцевать в костюме Евы.
Pero como así papacito
Как это, милый?
Ay, es que te ves tan rica, con sabor
Ах, ты выглядишь так аппетитно, так соблазнительно!
Dijo la del monokini
Сказала та, что в монокини:
Yo no pago na ni na
Я ничего не буду платить!
Ahora me quito la prenda
Сейчас я сниму эту тряпку
Y no tengo que pagar
И мне не придется платить.
Ya no estoy escondiendo artículos
Теперь я не прячу предметы
De primera necesidad
Первой необходимости.
Ya no estoy escondiendo artículos
Теперь я не прячу предметы
De primera necesidad
Первой необходимости.
Ay que bien le queda que bien le queda
Ой, как хорошо сидит, как хорошо сидит
Le queda el traje de Eva
Ей костюм Евы.
Ay que bien le queda que bien le queda
Ой, как хорошо сидит, как хорошо сидит
Le queda el traje de Eva
Ей костюм Евы.
Ay que bien le queda que bien le queda
Ой, как хорошо сидит, как хорошо сидит
Le queda el traje de Eva
Ей костюм Евы.
Ay que bien le queda que bien le queda
Ой, как хорошо сидит, как хорошо сидит
Le queda el traje de Eva
Ей костюм Евы.





Writer(s): JOSE MARIA PENARANDA


Attention! Feel free to leave feedback.