La Sonora Dinamita - La Capuchona - translation of the lyrics into French
La Sonora Dinamita La Capuchona

La Sonora Dinamita - La Capuchona

Lyrics and translation La Sonora Dinamita - La Capuchona




La Capuchona
La Capuchona
Tira ese muchacho!!!
Fait disparaître ce garçon !!!
yo soy la que hace sufrir a los hombres
Je suis celle qui fait souffrir les hommes
me gusta que ellos se mueran por mi
J'aime qu'ils meurent pour moi
entre las mujeres soy conquistadora
Parmi les femmes, je suis une conquérantes
poquito es el hombre el que me haga sufrir
Il y a peu d'hommes qui me font souffrir
yo soy la que hace sufrir a los hombres
Je suis celle qui fait souffrir les hommes
me gusta que ellos se mueran por mi
J'aime qu'ils meurent pour moi
entre las mujeres soy conquistadora
Parmi les femmes, je suis une conquérantes
poquito es el hombre el que me haga sufrir
Il y a peu d'hommes qui me font souffrir
me dicen la caprichosa
Ils m'appellent la capricieuse
no me quiero acordar
Je ne veux pas me souvenir
cuando quiero alguna cosa
Quand je veux quelque chose
algun novio me la da
Un petit ami me le donne
se que ellos por mi se mueren
Je sais qu'ils meurent pour moi
pero nada puedo hacer
Mais je ne peux rien faire
porque soy tan caprichosa
Parce que je suis si capricieuse
que no los puedo querer
Que je ne peux pas les aimer
ay caprichosa ay caprichosa
Oh capricieuse oh capricieuse
a mi me llaman la caprichosa
Ils m'appellent la capricieuse
ay caprichosa ay caprichosa
Oh capricieuse oh capricieuse
a mi me dicen la caprichosa
Ils m'appellent la capricieuse
ay caprichosa ay caprichosa
Oh capricieuse oh capricieuse
a mi me llaman la caprichosa
Ils m'appellent la capricieuse
ay caprichosa ay caprichosa
Oh capricieuse oh capricieuse
a mi me dicen la caprichosa
Ils m'appellent la capricieuse
yo soy la que hace sufrir a los hombres
Je suis celle qui fait souffrir les hommes
me gusta que ellos se mueran por mi
J'aime qu'ils meurent pour moi
entre las mujeres soy conquistadora
Parmi les femmes, je suis une conquérantes
poquito es el hombre el que me haga sufrir
Il y a peu d'hommes qui me font souffrir
yo soy la que hace sufrir a los hombres
Je suis celle qui fait souffrir les hommes
me gusta que ellos se mueran por mi
J'aime qu'ils meurent pour moi
entre las mujeres soy conquistadora
Parmi les femmes, je suis une conquérantes
poquito es el hombre el que me haga sufrir
Il y a peu d'hommes qui me font souffrir
me dicen la caprichosa
Ils m'appellent la capricieuse
no me quiero acordar
Je ne veux pas me souvenir
cuando quiero alguna cosa
Quand je veux quelque chose
algun novio me la da
Un petit ami me le donne
se que ellos por mi se mueren
Je sais qu'ils meurent pour moi
pero nada puedo hacer
Mais je ne peux rien faire
porque soy tan caprichosa
Parce que je suis si capricieuse
que no los puedo querer
Que je ne peux pas les aimer
ay caprichosa ay caprichosa
Oh capricieuse oh capricieuse
a mi me llaman la caprichosa
Ils m'appellent la capricieuse
ay caprichosa ay caprichosa
Oh capricieuse oh capricieuse
a mi me dicen la caprichosa
Ils m'appellent la capricieuse
ay caprichosa ay caprichosa
Oh capricieuse oh capricieuse
a mi me llaman la caprichosa
Ils m'appellent la capricieuse
ay caprichosa ay caprichosa
Oh capricieuse oh capricieuse
a mi me dicen la caprichosa
Ils m'appellent la capricieuse




Writer(s): GUILLERMO DE JESUS BUITRAGO DE LA HOZ
La Sonora Dinamita - Navidades Con la Sonora Dinamita
Album
Navidades Con la Sonora Dinamita
date of release
16-02-2010

1 La Capuchona
2 El Amor de Claudia
3 Compae Heliodoro
4 La Piña Madura
5 Ron de Vinola
6 La Perra
7 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
8 Grito Vagabundo
9 Víspera de Año Nuevo
10 Dame Tu Mujer José
11 La Araña Picua
12 Las Mujeres a Mí No Me Quieren
13 La Vaca Vieja
14 Compae Miguel (El Ermitaño)
15 Cuando Calienta el Sol
Attention! Feel free to leave feedback.