La Sonora Dinamita - La Capuchona - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Sonora Dinamita - La Capuchona




La Capuchona
Капризница
Tira ese muchacho!!!
Давай, парень!!!
yo soy la que hace sufrir a los hombres
Я та, кто заставляет мужчин страдать,
me gusta que ellos se mueran por mi
Мне нравится, когда они умирают по мне.
entre las mujeres soy conquistadora
Среди женщин я завоевательница,
poquito es el hombre el que me haga sufrir
Редко какой мужчина может заставить меня страдать.
yo soy la que hace sufrir a los hombres
Я та, кто заставляет мужчин страдать,
me gusta que ellos se mueran por mi
Мне нравится, когда они умирают по мне.
entre las mujeres soy conquistadora
Среди женщин я завоевательница,
poquito es el hombre el que me haga sufrir
Редко какой мужчина может заставить меня страдать.
me dicen la caprichosa
Меня называют капризной,
no me quiero acordar
Не хочу вспоминать,
cuando quiero alguna cosa
Когда я чего-то хочу,
algun novio me la da
Какой-нибудь ухажер мне это дает.
se que ellos por mi se mueren
Я знаю, что они умирают по мне,
pero nada puedo hacer
Но ничего не могу поделать,
porque soy tan caprichosa
Потому что я такая капризная,
que no los puedo querer
Что не могу их любить.
ay caprichosa ay caprichosa
Ах, капризная, ах, капризная,
a mi me llaman la caprichosa
Меня называют капризной.
ay caprichosa ay caprichosa
Ах, капризная, ах, капризная,
a mi me dicen la caprichosa
Меня зовут капризной.
ay caprichosa ay caprichosa
Ах, капризная, ах, капризная,
a mi me llaman la caprichosa
Меня называют капризной.
ay caprichosa ay caprichosa
Ах, капризная, ах, капризная,
a mi me dicen la caprichosa
Меня зовут капризной.
yo soy la que hace sufrir a los hombres
Я та, кто заставляет мужчин страдать,
me gusta que ellos se mueran por mi
Мне нравится, когда они умирают по мне.
entre las mujeres soy conquistadora
Среди женщин я завоевательница,
poquito es el hombre el que me haga sufrir
Редко какой мужчина может заставить меня страдать.
yo soy la que hace sufrir a los hombres
Я та, кто заставляет мужчин страдать,
me gusta que ellos se mueran por mi
Мне нравится, когда они умирают по мне.
entre las mujeres soy conquistadora
Среди женщин я завоевательница,
poquito es el hombre el que me haga sufrir
Редко какой мужчина может заставить меня страдать.
me dicen la caprichosa
Меня называют капризной,
no me quiero acordar
Не хочу вспоминать,
cuando quiero alguna cosa
Когда я чего-то хочу,
algun novio me la da
Какой-нибудь ухажер мне это дает.
se que ellos por mi se mueren
Я знаю, что они умирают по мне,
pero nada puedo hacer
Но ничего не могу поделать,
porque soy tan caprichosa
Потому что я такая капризная,
que no los puedo querer
Что не могу их любить.
ay caprichosa ay caprichosa
Ах, капризная, ах, капризная,
a mi me llaman la caprichosa
Меня называют капризной.
ay caprichosa ay caprichosa
Ах, капризная, ах, капризная,
a mi me dicen la caprichosa
Меня зовут капризной.
ay caprichosa ay caprichosa
Ах, капризная, ах, капризная,
a mi me llaman la caprichosa
Меня называют капризной.
ay caprichosa ay caprichosa
Ах, капризная, ах, капризная,
a mi me dicen la caprichosa
Меня зовут капризной.





Writer(s): GUILLERMO DE JESUS BUITRAGO DE LA HOZ


Attention! Feel free to leave feedback.