La Sonora Dinamita - La Contenta (with Glenis) - translation of the lyrics into Russian
La Sonora Dinamita La Contenta (with Glenis)

La Sonora Dinamita - La Contenta (with Glenis)

Lyrics and translation La Sonora Dinamita - La Contenta (with Glenis)




Yo nunca con mi marido
Я никогда с моим мужем
Peleo por cualquier cosa
Я борюсь за что угодно.
Yo nunca con mi marido
Я никогда с моим мужем
Peleo por cualquier cosa
Я борюсь за что угодно.
Con tal que me de lo mio
При условии, что я получу свое
Yo estoy contenta y sabrosa
Я довольна и вкусна.
Con tal que me de lo mio
При условии, что я получу свое
Yo estoy contenta y sabrosa
Я довольна и вкусна.
Con tal que me de lo mio
При условии, что я получу свое
Y no se lo de a la otra
И я не знаю другого.
Con tal que me de lo mio
При условии, что я получу свое
Y no se lo de a la otra
И я не знаю другого.
Yo estoy contenta (si, si señor)
Я счастлива (да, да, сэр)
Yo estoy sabrosa (si, como no)
Я вкусный (да, как нет)
Yo estoy contenta (si, si señor)
Я счастлива (да, да, сэр)
Yo estoy sabrosa (si, como no)
Я вкусный (да, как нет)
Estar peleando por celos
Бороться из-за ревности.
Eso es una tonteria
Это глупо.
Estar peleando por celos
Бороться из-за ревности.
Eso es una tonteria
Это глупо.
Tu te mueres de develo
Ты умираешь от девело.
Y eso es una boberia
И это boberia
Tu te mueres de develo
Ты умираешь от девело.
Y eso es una boberia
И это boberia
Con tal que me de lo mio
При условии, что я получу свое
Y no se lo de a la otra
И я не знаю другого.
Con tal que me de lo mio
При условии, что я получу свое
Y no se lo de a la otra
И я не знаю другого.
Yo estoy contenta (si, si señor)
Я счастлива (да, да, сэр)
Yo estoy sabrosa (si, como no)
Я вкусный (да, как нет)
Yo estoy contenta (si, si señor)
Я счастлива (да, да, сэр)
Yo estoy sabrosa (si, como no)
Я вкусный (да, как нет)
Por eso es que mi marido
Вот почему мой муж
Siempre es bueno conmigo
Он всегда добр ко мне.
Por eso es que mi marido
Вот почему мой муж
Siempre es bueno conmigo
Он всегда добр ко мне.
Porque todo lo que me pide
Потому что все, что он просит меня
Se lo sirvo con cariño
Я подаю его вам с любовью
Porque todo lo que me pide
Потому что все, что он просит меня
Se lo sirvo con cariño
Я подаю его вам с любовью
Mientras que me de lo mio
В то время как я от своего
Y no se lo de a la otra
И я не знаю другого.
Mientras que me de lo mio
В то время как я от своего
Y no se lo de a la otra
И я не знаю другого.
Yo estoy contenta (si, si señor)
Я счастлива (да, да, сэр)
Yo estoy sabrosa (si, como no)
Я вкусный (да, как нет)
Yo estoy contenta (si, si señor)
Я счастлива (да, да, сэр)
Yo estoy sabrosa (si, como no)
Я вкусный (да, как нет)




Writer(s): Ramon Antonio Chaverra
La Sonora Dinamita - Colección Oro La Sonora Dinamita, Vol. 6
Album
Colección Oro La Sonora Dinamita, Vol. 6
date of release
24-03-1995

1 La Flor de la Cayena (with Anny)
2 El Viejo del Sombrerón (with La India Meliyara)
3 El Bigote (with Zoila Nieto)
4 A Cualquiera Le Pasa (with Lucho Argain)
5 Fuego y Candela (with Lucho Argain)
6 El Travieso (with Margarita)
7 Las Velas Encendidas (with La India Meliyara)
8 La Negra Miguelina (with Lucho Argain)
9 El Lamento del Naufrago (with Lucho Argain)
10 Golpes Que Da la Vida (with Lucho Argain)
11 Soy Getsemanisense (with Lucho Argain)
12 Pilar (with Alvaro Pava)
13 Misión Imposible (with Susana Velasquez)
14 La Contenta (with Glenis)
15 Vuelve al Bohío (with Lucho Argain)
16 Ya Para Qué (with Vilma)
Attention! Feel free to leave feedback.