La Sonora Dinamita - La Oaxaqueña - translation of the lyrics into French
La Sonora Dinamita La Oaxaqueña

La Sonora Dinamita - La Oaxaqueña

Lyrics and translation La Sonora Dinamita - La Oaxaqueña




La Oaxaqueña
La Oaxaqueña
La oaxaqueña no me quiso querer
La Oaxaqueña ne voulait pas m'aimer
La oaxaqueña no me quiso adorar
La Oaxaqueña ne voulait pas me vénérer
Y se alejó dejando aquí en mi ser
Et elle s'est éloignée en laissant dans mon être
Desilusión por su maldad
La déception de sa méchanceté
La oaxaqueña no supo comprender
La Oaxaqueña n'a pas su comprendre
Que este chilango la amó con devoción
Que ce chilango l'aimait avec dévotion
Y se alejó haciendo padecer
Et elle s'est éloignée en faisant souffrir
Mi corazón, por su querer
Mon cœur, pour son amour
La oaxaqueña no me quiso querer
La Oaxaqueña ne voulait pas m'aimer
La oaxaqueña no me quiso adorar
La Oaxaqueña ne voulait pas me vénérer
La oaxaqueña no supo comprender
La Oaxaqueña n'a pas su comprendre
Comprender mi manera de amar
Comprendre ma manière d'aimer
La oaxaqueña, la oaxaqueña
La Oaxaqueña, la Oaxaqueña
La oaxaqueña, que mala la oaxaqueña
La Oaxaqueña, comme elle est méchante la Oaxaqueña
La oaxaqueña, la oaxaqueña
La Oaxaqueña, la Oaxaqueña
La oaxaqueña, que mala la oaxaqueña
La Oaxaqueña, comme elle est méchante la Oaxaqueña
Quiéreme oaxaqueña
Aime-moi Oaxaqueña
Pero que linda te ves oaxaqueña
Mais comme tu es belle Oaxaqueña
¡Vamos al bailongo!
Allons danser !
La oaxaqueña no me quiso querer
La Oaxaqueña ne voulait pas m'aimer
La oaxaqueña no me quiso adorar
La Oaxaqueña ne voulait pas me vénérer
Y se alejó dejando aquí en mi ser
Et elle s'est éloignée en laissant dans mon être
Desilusión por su maldad
La déception de sa méchanceté
La oaxaqueña no supo comprender
La Oaxaqueña n'a pas su comprendre
Que este chilango la amó con devoción
Que ce chilango l'aimait avec dévotion
Y se alejó haciendo padecer
Et elle s'est éloignée en faisant souffrir
Mi corazón, por su querer
Mon cœur, pour son amour
La oaxaqueña no me supo querer
La Oaxaqueña ne m'a pas su aimer
La oaxaqueña no me supo adorar
La Oaxaqueña ne m'a pas su vénérer
La oaxaqueña no supo comprender
La Oaxaqueña n'a pas su comprendre
Comprender mi manera de amar
Comprendre ma manière d'aimer
La oaxaqueña, la oaxaqueña
La Oaxaqueña, la Oaxaqueña
La oaxaqueña, que mala la oaxaqueña
La Oaxaqueña, comme elle est méchante la Oaxaqueña
La oaxaqueña, la oaxaqueña
La Oaxaqueña, la Oaxaqueña
La oaxaqueña, que mala la oaxaqueña
La Oaxaqueña, comme elle est méchante la Oaxaqueña
Quiere a Hugo oaxaqueña
Aime Hugo Oaxaqueña
Tultepec está triste
Tultepec est triste
¡Ala!
Allez !
Baila conmigo oaxaqueña
Danse avec moi Oaxaqueña
Al compás de La Sonora Dinamita
Au rythme de La Sonora Dinamita
La oaxaqueña, la oaxaqueña
La Oaxaqueña, la Oaxaqueña
La oaxaqueña, que mala la oaxaqueña
La Oaxaqueña, comme elle est méchante la Oaxaqueña
La oaxaqueña, la oaxaqueña
La Oaxaqueña, la Oaxaqueña
La oaxaqueña, que mala la oaxaqueña
La Oaxaqueña, comme elle est méchante la Oaxaqueña
Este chilango te quiere oaxaqueña
Ce chilango t'aime Oaxaqueña
Cásate conmigo mamá
Maman, marie-toi avec moi
Pobre Hugo
Pauvre Hugo




La Sonora Dinamita - Cumbia Picara Cumbia Sexy
Album
Cumbia Picara Cumbia Sexy
date of release
15-04-2007

1 Fiel O No Fiel
2 La Parabólica
3 Me Pega Mi Mujer
4 El Dolor de Micaela
5 Ponte En Cuatro
6 La Piña Madura
7 La Oaxaqueña
8 Saca la Maleta
9 La Feria De Las Cucas
10 Abajo las suegras
11 El Viejo del Sombrerón
12 Eres Mala Mujer
13 La Palmita
14 Yo la Ví
15 Cumbia Caliente
16 Mete y Saca
17 Juana Pinto
18 El Ombligo
19 Por Qué Te Quiero Así
20 Pirulino - Baile de Pedro el Escamoso
21 Pa Lo Que Tu Me Das
22 Amor de Corazón
23 La papalotera
24 La Cumbia del Chango
25 La Corazonada
26 Calvo y Cabezón
27 Con Mucho Dolor
28 Cariño Mio
29 Bailemos Sin Parar
30 Canto a Monterrey
Attention! Feel free to leave feedback.