Lyrics and translation La Sonora Dinamita - La Perra (with Macondo)

La Perra (with Macondo)

Cuidense muchachos
Porque la perra viene dura.
Ahi viene la perra que me iba mordiendo
Perra valiente que mordió a su dueño.
Es una perra valiente
Es una perra tan brava
El dueño dándole palo
Y la perra dándole diente.
Ahi viene la perra que me iba mordiendo
Perra valiente que mordió a su dueño.
Es una perra valiente es una perra tan brava
Ella se unta manteca pa'que lo perro la laman.
Y ahora con la Sonoras Dinamita
La perra que muerde y muerde
Ja ja ja ja ja ja.
Ahi viene la perra que me iba mordiendo
Perra valiente que mordió a su dueño.
Es una perra valiente
Es un tigre encaramao
Es una perra tan brava
Cuando ve animal pintao.
Ahi viene la perra que me iba mordiendo
Perra valiente que mordió a su dueño.
Es una perra valiente
Es una perra tan brava
El dueño dándole palo
Y la perra dándole diente.
Esa perra esta cotizada.

La Perra (avec Macondo)

Faites attention, messieurs
Parce que la chienne arrive en force.
Voici la chienne qui me mordait
Une chienne courageuse qui a mordu son maître.
C'est une chienne courageuse
C'est une chienne si méchante
Le maître la frappe
Et la chienne le mord.
Voici la chienne qui me mordait
Une chienne courageuse qui a mordu son maître.
C'est une chienne courageuse, c'est une chienne si méchante
Elle se tartine de beurre pour que les chiens la lèchent.
Et maintenant avec La Sonora Dinamita
La chienne qui mord et mord
Ha ha ha ha ha ha.
Voici la chienne qui me mordait
Une chienne courageuse qui a mordu son maître.
C'est une chienne courageuse
C'est un tigre perché
C'est une chienne si méchante
Quand elle voit un animal peint.
Voici la chienne qui me mordait
Une chienne courageuse qui a mordu son maître.
C'est une chienne courageuse
C'est une chienne si méchante
Le maître la frappe
Et la chienne le mord.
Cette chienne est recherchée.