La Quita Maridos - La Sonora Dinamita translation in German

La Quita Maridos

Esa mujer me quito mi marido (bis)

Allá viene la cachaloa

Esa que quita marido(bis)

Tengale mucho cuidado que ya me ha quitado el mio (bis)

También e quito a Teresa
El marido que tenia
A Carmen y a maria luisa
A dolores y a sofia

Esa mujer es una fiera
Y quien le ve esa varita

Le quito el novio a su prima
Y el marido a su hermanita(bis)

Esa mujer me quito mi marido

Esa mujer mi marido me lo quito
Lo bajo de mi casa, que fue lo que le dio.

Esa mujer me quito mi marido

Esta durmiendo con el
Y yo muriendo de frío...

Esa mujer me quito mi marido

Esa mujer mi marido me lo quito
Que es lo que tiene ella, que no lo tenga yo...

Esa mujer me quito mi marido
Y yo pensando
Que solo era mio
Esa mujer me quito mi marido

Me lo quitó
Me lo quito
Lo bajo de mi casa que fue lo que le dio...

Me lo quito
Me lo quito
Que es lo que tiene ella
Que no lo tenga yo

Me lo quito
Me lo quito
Ay, esa sin vergüenza de mi casa lo bajo...

Me lo quito
Me lo quito
Que es lo que tiene ella que no lo tenga yo
Esa mujer me quito mi marido

Die Ehemännereinfängerin

Diese Frau hat mir meinen Ehemann gestohlen (bis)

Dort kommt die Superdiebin

Diese Ehemännerklaue (bis)

Nehmt euch in Acht sie hat mir meinen weggeschnappt (bis)

Auch Teresa stahl sie den
Ehemann der ihr gehörte
Carmen und Maria Luisa
Dolores und Sophia

Diese Frau ist Bestie
Wer sieht ihr Zauberstäbchen?

Sie nahm der Kusine Bräutigam
Dem Schwesterlein den Ehegatten (bis)

Diese Frau hat mir meinen Ehemann gestohlen

Diese Frau meinen Mann hat sie gefangen
Zog ihn aus meinem Haus was ich ihr angetan

Diese Frau hat mir meinen Ehemann gestohlen

Sie schläft nun bei ihm
Ich frier all einsam hier

Diese Frau hat mir meinen Ehemann gestohlen

Diese Frau meinen Mann hat sie gefangen
Was hat sie nur das mir darin mangelt

Diese Frau hat mir meinen Ehemann gestohlen
Ich dachte nur
Er gehöre mir allein
Diese Frau hat mir meinen Ehemann gestohlen

Sie stahl ihn fort
Stahl ihn mir weg
Zog ihn aus meinem Haus was ich ihr angetan

Sie nahm ihn weg
Sie raubte ihn
Was hat sie nur
Was ich nicht hab

Riss ihn davon
Nahm ihn mit fort
Ach diese Schamlose aus meinem Haus zog sie ihn

Sie entführte ihn
Stahl mir ihn weg
Was hat sie nur das mir darin mangelt
Diese Frau hat mir meinen Ehemann gestohlen