La Sonora Dinamita - La Rama de Pringamoza - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Sonora Dinamita - La Rama de Pringamoza




La Rama de Pringamoza
Рама Пингамоса
¿Qué será lo que estás buscando?
Что же ты ищешь?
¿Qué será lo que estás buscando?
Что же ты ищешь?
Te doy la comida, te doy los zapatos
Я даю тебе еду, даю обувь,
Te doy los vestidos y no te conformas
Я даю тебе одежду, но ты все не довольна.
¿Qué será lo que estás buscando?
Что же ты ищешь?
¿Qué será lo que estás buscando?
Что же ты ищешь?
Te doy buena vida, te doy pa'l mercado
Я даю тебе хорошую жизнь, даю деньги на рынок,
Soy tu buen marido y te haces la loca
Я твой хороший муж, а ты прикидываешься дурочкой.
¿Qué será lo que estás buscando?
Что же ты ищешь?
¿Qué será lo que estás buscando?
Что же ты ищешь?
Te doy la comida, te doy los zapatos
Я даю тебе еду, даю обувь,
Te doy los vestidos y no te conformas
Я даю тебе одежду, но ты все не довольна.
¿Qué será lo que estás buscando?
Что же ты ищешь?
¿Qué será lo que estás buscando?
Что же ты ищешь?
Te doy buena vida, te doy pa'l mercado
Я даю тебе хорошую жизнь, даю деньги на рынок,
Soy tu buen marido y te haces la loca
Я твой хороший муж, а ты прикидываешься дурочкой.
Limítate, limítate, limítate, limítate
Успокойся, успокойся, успокойся, успокойся.
Limítate, limítate, limítate, limítate
Успокойся, успокойся, успокойся, успокойся.
Si es que te gusta la rama, vas a llevar
Если тебе нравится ветка, ты ее получишь.
Te voy a dar, vas a llevar
Я дам тебе ее, ты ее получишь.
Hasta quitarte las ganas
Пока не отобью у тебя охоту.
Si es que te gusta la rama, vas a llevar
Если тебе нравится ветка, ты ее получишь.
Te voy a dar, vas a llevar
Я дам тебе ее, ты ее получишь.
Hasta quitarte las ganas
Пока не отобью у тебя охоту.
Hay mujeres que les gusta
Есть женщины, которым нравится
Que le' peguen, que le' peguen, que le' peguen
Что их бьют, бьют, бьют.
Con la rama de pringamoza
Рамой пингамоса.
Hay mujeres que les gusta
Есть женщины, которым нравится
Que le' peguen, que le' peguen, que le' peguen
Что их бьют, бьют, бьют.
Con la rama de pringamoza
Рамой пингамоса.
Por celosas, por celosas
Из-за ревности, из-за ревности
Por celosas, por celosas
Из-за ревности, из-за ревности
Y seguirá dando pero La Sonora Dinamita
И продолжит бить La Sonora Dinamita
¿Qué será lo que estás buscando?
Что же ты ищешь?
¿Qué será lo que estás buscando?
Что же ты ищешь?
Te doy la comida, te doy los zapatos
Я даю тебе еду, даю обувь,
Te doy los vestidos y no te conformas
Я даю тебе одежду, но ты все не довольна.
¿Qué será lo que estás buscando?
Что же ты ищешь?
¿Qué será lo que estás buscando?
Что же ты ищешь?
Te doy buena vida, te doy pa'l mercado
Я даю тебе хорошую жизнь, даю деньги на рынок,
Soy tu buen marido y te haces la loca
Я твой хороший муж, а ты прикидываешься дурочкой.
Limítate, limítate, limítate, limítate
Успокойся, успокойся, успокойся, успокойся.
Limítate, limítate, limítate, limítate
Успокойся, успокойся, успокойся, успокойся.
Si es que te gusta la rama, vas a llevar
Если тебе нравится ветка, ты ее получишь.
Te voy a dar, vas a llevar
Я дам тебе ее, ты ее получишь.
Hasta quitarte las ganas
Пока не отобью у тебя охоту.
Si es que te gusta la rama, vas a llevar
Если тебе нравится ветка, ты ее получишь.
Te voy a dar, vas a llevar
Я дам тебе ее, ты ее получишь.
Hasta quitarte las ganas
Пока не отобью у тебя охоту.
Hay mujeres que les gusta
Есть женщины, которым нравится
Que le' peguen, que le' peguen, que le' peguen
Что их бьют, бьют, бьют.
Con la rama de pringamoza
Рамой пингамоса.
Hay mujeres que les gusta
Есть женщины, которым нравится
Que le' peguen, que le' peguen, que le' peguen
Что их бьют, бьют, бьют.
Con la rama de pringamoza
Рамой пингамоса.
Por celosas, por celosas
Из-за ревности, из-за ревности
Por celosas, por celosas
Из-за ревности, из-за ревности
Ay, que no me cuides
Да, не заботься обо мне,
¡Para que veas!
Вот увидишь!





Writer(s): ISAAC VILLANUEVA


Attention! Feel free to leave feedback.