Lyrics and translation La Sonora Dinamita - Recuerdos de Carmen

Recuerdos de Carmen

Carmen me regalo un panuelo blanco,
Panuelito Qe conservo
Por Qe me trae recuerdos gratos,
Tmb conservo su retrato,
Un riso de sus cabellos
Negro como el asabache,
Qe yo jamas podre olvidarlo
Jamas podre olvidarlo.
Qe yo jamas podre olvidarlo
Qe yo jamas podre olvidarlo
Qe yo jamas podre olvidarlo
Qe yo jamas podre olvidarlo.
Carmen tmb me dio una cadenita,
Con el cristal de nazareno
Para Qe nunca la olvidara,
Y yo le dije
Prendamaba,
Pedacito de mi vida
Te juro por el nazareno,
Qe tu seras mi consentida
Qe seras mi consentida
Qe tu seras mi consentida,
Qe tu seras mi consentida,
Qe tu seras mi consentida,
Qe tu seras mi consentida.

Воспоминания о Кармен

Кармен подарила мне белый платок,
Платочек, который я храню,
Потому что он навевает мне приятные воспоминания,
Также храню её портрет,
Локон её волос,
Чёрных, как смоль,
Которые я никогда не смогу забыть
Никогда не смогу забыть.
Которые я никогда не смогу забыть
Которые я никогда не смогу забыть
Которые я никогда не смогу забыть
Которые я никогда не смогу забыть.
Кармен также подарила мне цепочку,
С изображением Иисуса из Назарета,
Чтобы я никогда её не забыл,
И я сказал ей:
"Любимая моя,
Частица моей жизни,
Клянусь тебе Иисусом из Назарета,
Что ты будешь моей любимицей,
Что ты будешь моей любимицей,
Что ты будешь моей любимицей,
Что ты будешь моей любимицей,
Что ты будешь моей любимицей,
Что ты будешь моей любимицей."