La Sonora Matancera - Por un Capricho - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation La Sonora Matancera - Por un Capricho




Por un Capricho
By a Capricious Whim
Cuanta tristeza me da, verte perdida
How saddens me to see you lost
Por un capricho che tu llamas amor
By a whim you call love
Cuanta pena me da ver que tu vida
How saddens me to see your life
Se extinga como un sirio, sin razón
Fading away like a flame, for no reason
No puedo comprender porque te empeñas
I cannot understand why you insist
En seguir siendo esclava de tu error
On continuing to be a slave to your mistake
Sacrificando tu alma inutilmente
Sacrificing your soul uselessly
Por un solo capricho, por un solo capricho
For a single whim, a single whim
Que tu llamas amor.
That you call love.
No puedo comprender porque te empeñas
I cannot understand why you insist
En seguir siendo esclava de tu error
On continuing to be a slave to your mistake
Sacrificando tu alma inutilmente
Sacrificing your soul uselessly
Por un solo capricho, por un solo capricho
For a single whim, a single whim
Que tu llamas amor.
That you call love.






Attention! Feel free to leave feedback.